A lap nincsen korrektúrázva
2 JÁNOS
349
lábjegyzetben, ezen befolyásos katolikus csoport elfogadja, hogy ez a szöveg nem található meg a régi kéziratokban, azonban felveszi, azon igény alapján, hogy a pápa hatalommal rendelkezik minden írásszöveg érvényességének megítélésére. Az A.S.V, átdolgozott változat, helyesen adja vissza a levél ezen részét, bemutatván, hogy Jehova szelleme, az igazság vize és a váltságáldozat vére, három egyformán szóló tanú, igazolván, hogy Jézus, Isten fia (5:6-8). Ez eltávolítja János leveléből a sátáni trinitárius szöveget, amely egy vallásos hamisítás által volt becsempészve. Miután beszél azon jótéteményekről, amelyek az élet szerzőjeként, a Fiútól, Jézus Krisztustól jönnek, János kijelenti, hogy az egész világ a gonoszságban, Sátánban vesztegel. Ő egy bálványimádat elleni intéssel zárja levelét – 5:1-21.
2 JÁNOS
Mivel János, első levelét, földi életének vége körül írta, második levelének írási ideje sem lehetett sokkal az első után. Ugyanazon gondolatmenet alapján, általában elfogadott, hogy Efézus vidékén volt írva. Habár „a kiválasztott Asszonynak és az ő gyermekeinek” van címezve, egyesek úgy gondolják, hogy a „választott Asszony” kifejezés a templomra vonatkozik; mások azt tartják fenn, hogy egy „Kyriának” nevezett hűséges keresztényasszonynak van címezve. A „Kyria” szó görögül asszonyt jelent, és itt tulajdonnévként van használva. Az apostoli korszak utáni első írók, nem hivatkoznak olyan gyakran János második levelére, mint János első levelére, míg ezen dolog annak tulajdonítható, hogy ez egy magánszemélynek volt címezve, tehát nem terjedt el olyan hamar.
Ezen Istennel szemben önfeláldozó család iránt, János az igazság értelmében, szeretetet fejez ki. Ő örül, megtudván, hogy ezen hűséges asszony fiai az igazság útján járnak; azt tanácsolja, hogy állhatatosan tartsanak ki ezen testvéri szeretetben; bemutatja számukra, hogy ezen szeretet az Isten parancsolatai szerinti járásban nyilvánul meg. Figyelmezteti őket az antikrisztusok csalásai ellen, valamint hogy semmi közük sem kell legyen hozzájuk. János befejezi
