A lap korrektúrázva van
58
”FELSZERELVE MINDEN JÓ CSELEKEDETRE”
problémák a szövegkritikusok dolga és nem tartozik mi reánk, hogy ezzel pazaroljuk időnket. Mégis érdekes lesz számunkra tudni, hogy e kis eltérések hogyan szűrődtek be a kéziratok ezreibe és így megismerjük ezen bibliai kéziratok „recenzióinak” vagy „családjainak” kialakulását. Ezek valamint a fontosabb pergament kéziratok, lesznek figyelmünk tárgyai a következő leckében.
KÉRDÉSEK: 1. A Görög Iratok kéziratainak hány másolata létezik ma? Közülük melyik érdekel különösképpen minket ezen tanulmányozásban? 2. Mi tulajdonképpen a papirusz és mikor volt használva anyagként az írásban? 3. Hol és mikor találtak papirusz kéziratokat? 4. Milyen fontos kézirat felfedezés volt ismertetve 1931-ben? Milyen időszakra vonatkozik ez? 5. Melyek a fontosabb papirusz kéziratok, ezeken szimbólumai és milyen időből származnak ezek? 6. Mit tartalmaz a „P46”? Miért oly különösen fontos? 7. Miért van nagy értéke a „P47”-nek? 8. Mit határoz meg a János „Negyedik Evangélium”-át tartalmazó papirusz részlet? 9. Mily következtetésre jutunk mindezen részletek után? 10. Milyen kielégítő következtetésre jutott Sir Frederik G. Kenyon, a kiváló tudós?
12. Lecke
PERGAMEN KÉZIRATOK ÉS KÉZIRAT CSALÁDOK
A napjainkban meglevő, ismert legfontosabb Bibliai kéziratok, pergamen-nek nevezett, kiváló minőségű borjúbőrre vannak írva. A Biblia szövegének másolói, ezt az anyagot Krisztus után a negyedik század első felében kezdték használni. Ez sokkal tartósabb, mint az írásra korábban használt anyag, a papirusz, és pergamenen voltak megőrizve a Biblia fontosabb kéziratai, amelyek közül a „Sinai” és „Vatikáni 1209”, mindkettő a negyedik századból. Ugyanakkor a tizenkilencedik és huszadik században felfedezett papirusz kéziratok töltik ki a Szentirat megőrzött másolatainak láncolatában egykor fennálló hiányosságokat. Ezek töltötték ki a második és harmadik századi hiányt, amely elválasztotta az eredeti Görög Iratokat a negyedik századi pergament kéziratoktól. Ma a papirusz kéziratok alkotják a láncolatot hiánytalanná tevő kapcsot (összekötőt). Ennek ellenére a negyedik és ötödik századi híres pergamen kéziratoknak
