„Oldal:Jónás-rész-2-3-1938.pdf/13” változatai közötti eltérés
(→Nincs korrektúrázva: Új oldal, tartalma: „{{raw:data:ai|2|125|}} {{raw:data:c| {{raw:data:p|c| amelyeket azokhoz intézett, akik a dinár kiosztásakor zúgolódtak, mivel nem kaptak többet azoknál, akik ké…”) |
|||
Oldal (be lesz illesztve): | Oldal (be lesz illesztve): | ||
1. sor: | 1. sor: | ||
{{raw:data:ai|2|125|}} | {{raw:data:ai|2|125|}} | ||
{{raw:data:c| | {{raw:data:c| | ||
− | {{raw:data:p|c| amelyeket azokhoz intézett, akik a dinár kiosztásakor zúgolódtak, mivel nem kaptak többet azoknál, akik később jöttek a szőlőbe. Nekik mondotta Jézus: „Avagy a te szemed azért gonosz, mert én jó vagyok?“ (Máté 20:15) Az Úr úgy vezeti munkáját, amint neki tetszik, s akik Őt szeretik, mindannyian örvendenek e tény felismerésének és nagy örömük telik Isten akaratának a cselekvésében. „Mert Mózesnek ezt mondja: ’Könyörülök azon, akin könyörülök, és kegyelmezek annak, akinek kegyelmezek‘.“ (Róma 9:15) Egyetlen teremtménynek sem áll jogában Jehovát kritizálni, mert ő valakit, akivel jót kíván cselekedni, kegyelemben részesít. Valóban ok az a boszúságra, ha Isten nem támogatta emberek jövendölését akkor, amidőn megkísérelték megállapítani az ellenjelképes Ninivé megsemmisítésének dátumát, hanem látszólag elhalasztotta az időt, hogy másoknak alkalmat nyújtson az igazság meghallgatására s hogy az Úr oldalára állhassanak? Ez a tulajdonképpeni értelme Isten Jónáshoz intézett szavainak: Indokolt elégedetlen zúgolódásod és haragos lelkiállapotod? Egyáltalán nem. Egy igaz szolgának öröme telik Mestere akaratának a cselekvésében. | + | {{raw:data:p|c| amelyeket azokhoz intézett, akik a dinár kiosztásakor zúgolódtak, mivel nem kaptak többet azoknál, akik később jöttek a szőlőbe. Nekik mondotta Jézus: „Avagy a te szemed azért gonosz, mert én jó vagyok?“ (Máté 20:15) Az Úr úgy vezeti munkáját, amint neki tetszik, s akik Őt szeretik, mindannyian örvendenek e tény felismerésének és nagy örömük telik Isten akaratának a cselekvésében. „Mert Mózesnek ezt mondja: ’Könyörülök azon, akin könyörülök, és kegyelmezek annak, akinek kegyelmezek‘.“ (Róma 9:15) Egyetlen teremtménynek sem áll jogában Jehovát kritizálni, mert ő valakit, akivel jót kíván cselekedni, kegyelemben részesít. Valóban ok az a boszúságra, ha Isten nem támogatta emberek jövendölését akkor, amidőn megkísérelték megállapítani az ellenjelképes Ninivé megsemmisítésének dátumát, hanem látszólag elhalasztotta az időt, hogy másoknak alkalmat nyújtson az igazság meghallgatására s hogy az Úr oldalára állhassanak? Ez a tulajdonképpeni értelme Isten Jónáshoz intézett szavainak: Indokolt elégedetlen zúgolódásod és haragos lelkiállapotod? Egyáltalán nem. Egy igaz szolgának öröme telik Mestere akaratának a cselekvésében.}} |
− | + | {{raw:data:p|22|22|Amidőn Jehova ily dorgáló szavakat intézett Jónáshoz, az még lehangoltahb lett: „Majd kiment Jónás a városból, és leült a város keleti része felöl, és csinált ott magának hajlékot, és leült az alatt az árnyékba, amig meglássa, mi lesz a városból?“ (Jónás 4:5) Ugy gondolta, hogy ha Ninivé az ő jövendölése szerint elpusztul, semmi kedve sincs ahhoz, hogy halva találják meg a városban; mert ez bemocskolhatná jó hírnevét; egyesek talán mégiscsak életben maradhatnak. Mindenesetre ő haragos volt, és kiment a városból, csinált magának egy hajlékot, egy időre letelepedett és duzzogott és neheztelt. Jónás itt azon állítólagos Istennekszenteltek osztályát szemléltette, akik duzzognak, elégedelenkednek és akadékoskodnak, mert bizonyos dolgok | |
− | városból, és leült a város keleti része felöl, és csinált | + | bekövetkezését prédikálták vagy jövendölték meg és nem teljesedett be jövendölésük; s így letelepednek, hogy kivárják és meglássák, mi fog történni. Jónás nem vonult egy sátorba, ami örömet szimbolizál, mint az a sátoros ünnepen történt, hanem egy hajlékot készített magának a saját nyugalmára és kényelmére. Éppen így rejtőzik el most a Jónás által előárnyékolt osztály úgyszólván egy hajlékba és arra vár, hogy hazavitessék. Ezek valóban ülősztrájkot rendeznek, s ez további bizonyítéka annak, hogy Isten ellenségei, t. i. az ördög és gonosz angyalai ülősztrájkra csábítanak. Mindazok, akik valóban Isten ellen zúgolódnak, az ördög befolyásának engednek. A kedvetlenek Jónáshoz hasonlóan el akarják kerülni a ’nap hevét‘, amely a tényleges szolgálatban mindig érezhető. A kép mutatja, hogyan remélte Jónás, hogy ott ülve végignézheti Ninivének kegyetlen megsemmisülését. Ő egyáltalán nem aggódott a megtérőkért. Éppen úgy nem törődik ma se az ott előárnyékolt osztály a „más juhok“ vagy jonadábok érdekeivel, akik megtértek és az Úrhoz menekültek; hanem ezek a duzzogok inkább ’lecsüggesztik kezeiket‘, leülnek és kényelembe helyezik magukat, amíg Isten megsemmisíti a „kereszténységet“. Oly fontosaknak képzelik magukat, hogy Isten bizonyára nem mulassza el őket a mennybe vinni s nekik ott a legjobb állásokat adományozni. Az egyáltalán nem lényeges, hogy Jónás tényleg önző volt vagy sem; mert ő ott egy prófétai képet alkotott, amely később egy osztályt kellett megvilágítson, akik ugyanúgy viselkednek, amint Jónás az előképben előárnyékolta.}} |
− | ott magának hajlékot, és leült az alatt az árnyékba, | + | {{raw:data:p|23|23| Jehova megint csak kegyelemben részesítette Jónást, az ő védelméről gondoskodván: „Jehova Isten pedig egy csodafát rendelt és növesztett Jónás fölé, hogy |
− | amig meglássa, mi lesz a városból? | ||
− | gondolta, hogy ha Ninivé az ő jövendölése szerint | ||
− | |||
− | meg a városban; mert ez bemocskolhatná jó hírnevét; | ||
− | egyesek talán mégiscsak életben maradhatnak. | ||
− | |||
− | magának egy hajlékot, egy időre letelepedett és | ||
− | |||
− | bekövetkezését prédikálták vagy jövendölték meg és | ||
− | nem teljesedett be jövendölésük; s így letelepednek, | ||
− | hogy kivárják és meglássák, mi fog történni. Jónás nem | ||
− | vonult egy sátorba, ami örömet szimbolizál, mint az a | ||
− | sátoros ünnepen történt, hanem egy hajlékot készített | ||
− | magának a saját nyugalmára és kényelmére. Éppen így | ||
− | rejtőzik el most a Jónás által előárnyékolt osztály | ||
− | |||
− | Ezek valóban ülősztrájkot rendeznek, s ez további | ||
− | |||
− | és gonosz angyalai ülősztrájkra csábítanak. Mindazok, | ||
− | akik valóban Isten ellen zúgolódnak, az ördög | ||
− | |||
− | akarják kerülni a | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | a megtérőkért. Éppen úgy nem törődik ma se az ott | ||
− | előárnyékolt osztály a „más | ||
− | érdekeivel, akik megtértek és az | ||
− | |||
− | leülnek és kényelembe helyezik magukat, amíg Isten | ||
− | megsemmisíti a | ||
− | képzelik magukat, hogy Isten bizonyára nem mulassza | ||
− | el őket a mennybe vinni s nekik ott a legjobb állásokat | ||
− | adományozni. Az egyáltalán nem lényeges, hogy Jónás | ||
− | tényleg önző volt vagy sem; mert | ||
− | képet alkotott, amely később egy osztályt kellett | ||
− | |||
− | előképben előárnyékolta. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
}}| | }}| | ||
árnyékot tartson feje fölött és megszabadítsa öt rossz | árnyékot tartson feje fölött és megszabadítsa öt rossz |
A lap 2023. december 10., 14:47-kori változata
árnyékot tartson feje fölött és megszabadítsa öt rossz kedvétől; és Jónás nagy örömmel örvendezett a csoda fának.11 (Jónás 4:0; Elberfeldi ford.) Az Cr a képnek e részét kétségkívül korunk felszentelteinek további ok tatására szerezte, hogy helyesen cselekedjenek, illetve örömmel cselekedjék Isten akaratát: valamint hogy szeressék az irgalmasságot, másokkal szemben irgalmasan bánjanak s amint Jehova utasítja, engedelmessé get kell tanúsítsanak vele szemben. Most pedig Isten égy csodát tett, amennyiben cgy esodafát [más ford. szerint: ricinuscserjét, tököt] egyetlen éjszaka felnöTcsztett, mégpedig elég nagyra ahhoz, hegy Jónás kuny hóját beárnyék’olja, Jónást a nap melegével szemben megvédclmezze s neki a tartózkodást kellemessé tegye. Ez Jónásnak egy ideig örömet szerzett: hiszen ezáltal a maga számára kapott valamit. Jónás nem ültette azt a csodafát, hanem Isten kegyelme engedte neki annak árnyékát.és oltalmát élvezni, mégpedig azért cseleked . te_az Űr..(mint azt egy másik fordítás mondja), „hogy megszabadítsa őt a gonosztól14. (Parallel-Biblia) A képet; tovább ki kellett terjeszteni, amennyiben Jónás újabb tapasztalatokon mehetett keresztül, hogy felismerje ön zését s az Űr vele szemben tanúsított irgalmassága segitségére legyen elfelejteni szerencsétlen állapotát. Ez (
elöárnyékolja, hogy Jehova nagy türelmet tanúsít a le-.