„Oldal:W1929.08.01-hu.djvu/9” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
(Nincs korrektúrázva: Új oldal, tartalma: „JA e ZÁBÉR a arldgáa tl Ságó kéz tőkét SSE vati 1929 augusztus 1. miIsten bizonnyal elvárja felkentjeitől, hogy inkább parancsainak engedelmeskedjenek,…”)
 
(Korrektúrázva)
Oldal állapotaOldal állapota
-
Nincs korrektúrázva
+
Korrektúrázva
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
JA
+
style="display:flex;justify-content:space-between;margin-top:1.5em;margin-bottom: 2em;">
e ZÁBÉR a arldgáa tl Ságó kéz tőkét SSE
+
<div>1929 augusztus 1.</div>
vati
+
<div></div>
1929 augusztus 1.  
+
<div>233</div>
miIsten bizonnyal elvárja felkentjeitől, hogy inkább  
+
</div>
parancsainak engedelmeskedjenek, mint Sátán Szerveze-
+
te szabályainak, ámelyék Isten parancsolataival szemben  
+
[[#question41|<sup id="paragraph41">41</sup>]]Isten bizonnyal elvárja felkentjeitől, hogy inkább parancsainak engedelmeskedjenek, mint Sátán Szervezete szabályainak, amelyek Isten parancsolataival szemben állanak. Nincs mentség és igazolás arra, hogy az írást tovább is hamisan alkalmazzuk, azért, hogy Isten felkentjei Sátán embereinek előírásait kövessék és különösen azon rendelkezései előtt meghajoljanak, amelyek az Isten nevéről és királyságáról szóló igazság hirdetését akarják megakadályozni. Most mondja Isten az Ő népének: "Ti vagytok az én tanuim annak kijelentésére, hogy én Jehova vagyok. (Ésaiás 43 :10, 12) "És adtam beszédemet a te szádba, és kezem árnyékával födöztelek be, hogy újonnan plántáljam az egeket, és megalapítsam a földet, és ezt mondjam Sionnak: Én népem vagy te!" — Ésaiás 51 : 16. <div>
állanak. Nincs mentség és igazolás arra, hogy az írást  
+
[[#question42|<sup id="paragraph42">42</sup>]] Tudjuk, hogy Isten szervezetének Jézus Krisztus a feje és hogy ő jelen van a földön levő felkentek munkájának irányítására. Neki nincs két szervezete a földön. Csak egy szervezete van. Az Úrnak az a Szervezete vagy azon keresztyének szervezete, akik őneki szentelték magukat, a "Társulat" általános kifejezése alatt ismeretes. Isten Krisztus által megbízásokat ad az ő népének, amelyeknek engedelmeskedniök kell.  Ezeket a megbízásokat Ő az ő igéjére vetett villámokkal teszi világossá és feltárja az ő népének a tényeket, amelyek a próféciákat betöltik és amelyek kinyilatkoztatják, hogy eljött a beteljesedés és a királyság felállításának ideje. Mindenki, aki azt állítja, hogy Istennek felkentje, az esedékes igazsággal és Krisztussal, Isten szervezetének fejével tartson lépést. Ezért mondja az apostol Isten felkentjeinek: "Minden lélek. (Isten szervezetében mindenki) engedelmeskedjék a felső hatalmasságoknak!, ez Isten szervezete és Jézus Krisztus most mint annak parancsnoka van jelen. Azután hozzáfűzi az apostol: <div>
tovább is hamisan alkalmazzuk, azért, hogy Isten fel-
+
 
kentjei Sátán embereinek előírásait kövessék és külö-
+
[[#question43|<sup id="paragraph43">43</sup>]] Az éjszaka elmult, a nap pedig elközelgett; vessük el azért a sötétségnek cselekedeteit és öltözzük fel a világosság fegyvereit!" (12. vers) A nap itten van, mivel Sátán kivettetett a mennyből és az erők gyorsan csatarendbe sorakoznak a végső összecsapásra, amely el fogja pusztítani a sötétséget, teljesen el fogja seperni a hazugság menedékét és a teljes napfényt meg fogja mutatni. (Ésaiás 28:17) A sötétség cselekedetei nem mások, mint a gonoszság fejedelmének, Sátánnak, az Ördögnek cselekedetei. Az ő cselekedeteivel és eszközeivel való megalkuvásnak nincs semmi helye. A fel kenteknek teljesen és egészen az Úr oldalára kell állaniok. A szentség az Úrnak való teljes átadást jelenti. Aki azt állítja magáról, hogy az Úr felkentje, és tétlenül nézi, hogy a papok, akik — a világ egy részét képezvén — Istennek ellenségei, miképen lopják és rabolják meg Istent a nép imádatától, és nem akarja az embereket figyelmeztetni, ezáltal bűnrészessé lesz és Isten iránt való hűtlenségéről tesz bizonyságot. Azok, akik azt állítják magukról, hogy az Úr felkentjei és akik nem akarják vagy elmulasztják az igazságot hirdetni, mivel félnek, nehogy megsértsenek valakit Sátán szervezetéből, ezáltal azt mutatják ki, hogy gyűlölik az Úr utasításait és tetszését nem bírják. — 50. zsoltár 17, 18. <div>
nösen azon rendelkezései előtt meghajoljanak, amelyek  
+
 
az Isten nevéről és királyságáról szóló igazság hirdeté-
+
[[#question44|<sup id="paragraph44">44</sup>]] Annak további bizonyítékaként, hogy az Úrnak nem tetszik az, hogy az ő felkentjei bármiképen is megalkudjanak Sátán szervezetével, az ő ihletett tanúja ezt mondja: "Annakokáért menjetek ki közülök és szakadjatok el, azt mondja az Úr, és tisztátalant ne illessetek; és én magamhoz fogadlak titeket, és leszek néktek Atyátok, és ti lesztek fiaimmá és leányaimmá, azt mondja a mindenható Úr!" (2. Korinthus 6:17, 18) Isten felkentjeinek fel kell venniök és mostantól fogva viselniök kell a világosság fegyverzetét és ezt a világosságot úgy  
sét akarják megakadályozni. Most mondja Isten az Ő  
+
kell ragyogtatniok, hogy senki se legyen kétségben aziránt, hogy melyik oldalon állanak. <div>
népének: , Ti vagytok az én tanuim annak kijelentésé-
+
 
re, hogy én Jéhova vagyok. (Ésaiás 43 :10, 12) ,És  
+
[[#question45|<sup id="paragraph45">45</sup>]] "Mint nappal, ékesen járjunk, nem dobzódásokban és részegségekben, nem bujálkodásokban és feslettségekben, nem versengésben és írigységben, hanem öltözzétek fel az Úr Jézus Krisztust, és a testet ne tápláljátok a kívánságokra!" (13. 14. vers) Az apostol ezen szavai világossá teszik, hogy mi a felkentek illő eljárása. Senki sem járhat becsületességben, aki az ellenséggel meg akar alkudni. Az Úr seregében békének és teljes összhangnak kell lennie, és mindenki, aki szívén viseli azokat a javakat vagy királyságbeli érdekeket, amelyeket az Úr az Ő szolgaosztályára bízott, összbangban fog működni. Azok, akik ellenezik az Úr népének azt a törekvését, hogy a bizonyságtevő munkát elvégezzék, nem járnak el becsületesen, hanem — amint az apostol szavai mondják —  dobzódásokban, részegségben, bujálkodásban, feslettségben, versengésben és írigységben járnak. <div>
adtam beszédemet a te szádba, és kezem árnyékával fö-
+
döztelek be, hogy újonnan plántáljam az egeket, és  
+
[[#question46|<sup id="paragraph46">46</sup>]] Istennek felkentjei az ő szervezetének falai között vannak. Ezért mindenki, aki ezen szervezethez tartozik, mondja: ,, Békesség legyen a te várfalaid között, csendesség a te palotáidban! Atyámfiaiért és barátaimért hadd mondhassam: béke veled! Az Úrnak, a mi Istenünknek házáért hadd kívánhassak jót tenéked!" (122. zsoltár 7—9) Hadd szünjenek meg az Úr népe között  
megalapítsam a földet, és ezt mondjam Sionnak: Én  
+
a viszálykodások; azok pedig, akik nem akarnak az Úr munkájában résztvenni, vonuljanak félre, maradjanak nyugodtan és ne akadályozzák az Úr munkáját! <div>
népem vagy tel" —. Ésaiás 51 : 16.  
+
 
sz Tudjuk, hogy Isten szervezetének Jézus Krisztus  
+
[[#question47|<sup id="paragraph47">47</sup>]] Az Úr Jézus Jehova hadseregének feje. Ő vezet a teljes győzelemre. A földön levő maradék énekesei vannak a sereg élén, akik Isten parancsainak engedelmeskedve hirdetik Jehova nevét és éneklik az ő dícséretét. (Ésaiás 12 :5, 6) Isten óvja azokat, akik a sereg élén vannak. Az alvókat pedig arra figyelmezteti, hogy keljenék fel álmukból és csatlakozzanak a hátvédhez. Azok felbátorítására, akik ezt megteszik, mondja: "Akkor felhasad mint hajnal a te világosságod, és meggyógyulásod gyorsan kivirágzik, és igazságod előtted jár; az Úr dicsősége követ (az elberfeldi német fordítás szerint: lesz hátvéded)." — Ésaiás 58: 8. <div>
a feje és hogy ő jelen van a földön levő felkentek mun-
 
kájának irányítására. Neki nincs két szervezete a föl-
 
dön. Csak egy szervezete van. Az Úrnak az a SZerve-
 
zete vagy azon keresztyének szervezete, akik őneki  
 
szentelték magukat, a , Társulat" általános kifejezése  
 
alatt ismeretes. Isten Krisztus által megbízásokat ad az  
 
ő népének, amelyeknek engedelmeskedniök kell.  Eze-
 
ket a megbízásokat Ő az ő igéjére vetett villámokkal  
 
teszi világossá és feltárja az ő népének a tényeket,  
 
amelyek a próféciákat betöltik és amelyek kinyilatkoz-
 
tatják, hogy eljött a beteljesedés és a királyság felállí-
 
tásának ideje. Mindenki, aki azt állítja, hogy Istennek  
 
felkentje, az esedékes igazsággal és Krisztussal, Isten  
 
szervezetének fejével tartson lépést. Ezért mondja az  
 
apostol Isten felkentjeinek: , Minden lélek. (Isten szérve-
 
zetében mindenki) engedelmeskedjék a felső hatalmas-
 
ságoknak!, ez Isten szervezete és Jézus Krisztus most  
 
mint annak parancsnoka van jelen. Azután hozzáfűzi  
 
az apostol:  
 
as Az éjszaka elmult, a nap pedig elközelgett; ves-
 
sük el azért a sötétségnek cselekedeteit és öltözzük fel  
 
a világosság fegyvereit!" (12. vers) A nap itten van,  
 
mivel Sátán kivettetett a mennyből és az erők gyorsan  
 
csatarendbe sorakoznak a végső összecsapásra, amely  
 
el fogja pusztítani a sötétséget, teljesen el fogja seperni  
 
a hazugság menedékét és a teljes napfényt meg fogja  
 
mutatni. (Ésaiás 28:17) A sötétség cselekedetei nem  
 
mások, mint a gonoszság fejedelmének, Sátánnak, az  
 
Ördögnek cselekedetei. Az ő cselekedeteivel és eszkö-
 
zeivel való megalkuvásnak nincs semmi helye. A fel  
 
kenteknek teljesen és egészen az Úr oldalára kell állani-
 
ok. A szentség az Úrnak való teljes átadást jelenti.  
 
Aki azt állítja magáról, hogy az Úr felkentje, és tétlenül  
 
nézi, hogy a papok, akik — a világ egy részét képezvén  
 
— Istennek ellenségei, miképen lopják és rabolják meg  
 
Istent a nép imádatától, és nem akarja az embereket fi-
 
gyelmeztetni, ezáltal bűnrészessé lesz és Isten iránt való  
 
hűtlenségéről tesz bizonyságot. Azok, akik azt állítják  
 
magukról, hogy az Úr felkentjei és akik nem akarják  
 
233
 
vagy elmulasztják az igazságot hirdetni, mivel félnek,  
 
nehogy megsértsenek valakit Sátán szervezetéből, ezál-
 
tal azt mutatják ki, hogy gyűlölik az Úr utasításait és  
 
tetszését nem bírják. — 50. zsoltár 17, 18.  
 
a Annak további bizonyítékaként, hogy az Úrnak  
 
nem tetszik az, hogy az ű felkentjei bármiképen is meg-
 
alkudjanak Sátán szervezetével, az ő ihletett tanúja  
 
ezt mondja: , Annakokáért menjetek ki közülök és sza-
 
kadjatok el, azt mondja az Ür, és tisztátalant ne illessetek;  
 
és én magamhoz fogadlak titeket, és leszek néktek A-
 
tyátok, és ti lesztek fiaimmá és leányaimmá, azt mondja  
 
a mindenható Úr!" (2. Korinthus 6:17, 18) Isten fel-
 
kentjeinek fel kell venniök és mostantól fogva viselniök  
 
kell a világosság fegyverzetét és ezt a világosságot úgy  
 
kell ragyogtatniok, hogy senki se legyen kétségben az-
 
iránt, hogy. melyik oldalon állanak.  
 
45 Mint nappal, ékesen járjunk, nem dobzódásokban  
 
és részegségekben, ném bujálkodásokban és feslettsé-
 
gekben, nem versengésben és írigységben, hanem öltöz-
 
zétek fel az Úr Jézus Krisztust, és a testet ne tápláljá-
 
tok a kívánságokra!" (13. 14. vers) Az apostol ezen  
 
szavai világossá teszik, hogy mi a felkentek illő eljárá-
 
sa. Senki sem járhat becsületességben, aki az ellenség-
 
gel meg akar alkudni. Az Úr seregében békének és tel-
 
jes összhangnak kell lennie, és mindenki, aki szívén vi-
 
seli azokat a javakat vagy királyságbeli érdekeket,  
 
amelyeket az Úr az Ő szolgaosztályára bízott, összbang-
 
ban fog működni. Azok, akik ellenezik az Úr népének  
 
azt a törekvését, hogy a bizonyságtevő munkát elvégez-
 
zék, nem járnak el becsületesen, hanem — amint az  
 
apostol szavai mondják —  dobzódásokban, részegség-
 
ben, bujálkodásban, feslettségben, versengésben és írigy-
 
ségben járnak.  
 
p
 
a6 Istennek felkentjei az ő szervezetének falai között  
 
vannak. Ezért mindenki, aki ezen szervezethez tartozik,  
 
mondja: ,, Békesség legyen a te várfalaid között, esen-
 
desség a te palotáidban! Atyámfiaiért és barátaimért  
 
hadd mondhassam: béke veled! Az Úrnak, a mi Iste-
 
nünknek házáért hadd kívánhassak jót tenéked!" (122.  
 
zsoltár 7—9) Hadd szünjenek meg az Úr népe között  
 
a viszálykodások; azok pedig, akik nem akarnak az  
 
Úr munkájában résztvenni, vonuljanak félre, maradja-
 
nak nyugodtan és ne akadályozzák az Úr munkáját!  
 
az Az Úr Jézus Jehova hadseregének feje. Ő vezet  
 
a teljes győzelemre. A földön levő maradék énekesei  
 
vannak a sereg élén, akik Isten parancsainak engedel-
 
meskedve hirdetik Jehova nevét és éneklik az ő dícsé-
 
retét. (Ésaiás 12 :5, 6) Isten óvja azokat, akik a sereg  
 
élén vannak. Az alvókat pedíg arra figyelmezteti, hogy  
 
keljenék fel álmukból és csatlakozzanak a hátvédhez.  
 
Azok felbátorítására, akik ezt megteszik, mondja: , Ak-
 
kor felhasad mint hajnal a te világosságod, és meggyő-
 
gyulásod gyorsan kivirágzik, és igazságod előtted jár;  
 
az Úr dicsősége követ (az elberfeldi német fordítás sze-
 
rint: lesz hátvéded)." — Ésaiás 58: 8.  
 
ZGZHÁSKTTKNLÉR
 

A lap 2020. március 26., 09:19-kori változata

A lap korrektúrázva van


style="display:flex;justify-content:space-between;margin-top:1.5em;margin-bottom: 2em;">

1929 augusztus 1.
233

41Isten bizonnyal elvárja felkentjeitől, hogy inkább parancsainak engedelmeskedjenek, mint Sátán Szervezete szabályainak, amelyek Isten parancsolataival szemben állanak. Nincs mentség és igazolás arra, hogy az írást tovább is hamisan alkalmazzuk, azért, hogy Isten felkentjei Sátán embereinek előírásait kövessék és különösen azon rendelkezései előtt meghajoljanak, amelyek az Isten nevéről és királyságáról szóló igazság hirdetését akarják megakadályozni. Most mondja Isten az Ő népének: "Ti vagytok az én tanuim annak kijelentésére, hogy én Jehova vagyok. (Ésaiás 43 :10, 12) "És adtam beszédemet a te szádba, és kezem árnyékával födöztelek be, hogy újonnan plántáljam az egeket, és megalapítsam a földet, és ezt mondjam Sionnak: Én népem vagy te!" — Ésaiás 51 : 16.

42 Tudjuk, hogy Isten szervezetének Jézus Krisztus a feje és hogy ő jelen van a földön levő felkentek munkájának irányítására. Neki nincs két szervezete a földön. Csak egy szervezete van. Az Úrnak az a Szervezete vagy azon keresztyének szervezete, akik őneki szentelték magukat, a "Társulat" általános kifejezése alatt ismeretes. Isten Krisztus által megbízásokat ad az ő népének, amelyeknek engedelmeskedniök kell. Ezeket a megbízásokat Ő az ő igéjére vetett villámokkal teszi világossá és feltárja az ő népének a tényeket, amelyek a próféciákat betöltik és amelyek kinyilatkoztatják, hogy eljött a beteljesedés és a királyság felállításának ideje. Mindenki, aki azt állítja, hogy Istennek felkentje, az esedékes igazsággal és Krisztussal, Isten szervezetének fejével tartson lépést. Ezért mondja az apostol Isten felkentjeinek: "Minden lélek. (Isten szervezetében mindenki) engedelmeskedjék a felső hatalmasságoknak!, ez Isten szervezete és Jézus Krisztus most mint annak parancsnoka van jelen. Azután hozzáfűzi az apostol:
43 Az éjszaka elmult, a nap pedig elközelgett; vessük el azért a sötétségnek cselekedeteit és öltözzük fel a világosság fegyvereit!" (12. vers) A nap itten van, mivel Sátán kivettetett a mennyből és az erők gyorsan csatarendbe sorakoznak a végső összecsapásra, amely el fogja pusztítani a sötétséget, teljesen el fogja seperni a hazugság menedékét és a teljes napfényt meg fogja mutatni. (Ésaiás 28:17) A sötétség cselekedetei nem mások, mint a gonoszság fejedelmének, Sátánnak, az Ördögnek cselekedetei. Az ő cselekedeteivel és eszközeivel való megalkuvásnak nincs semmi helye. A fel kenteknek teljesen és egészen az Úr oldalára kell állaniok. A szentség az Úrnak való teljes átadást jelenti. Aki azt állítja magáról, hogy az Úr felkentje, és tétlenül nézi, hogy a papok, akik — a világ egy részét képezvén — Istennek ellenségei, miképen lopják és rabolják meg Istent a nép imádatától, és nem akarja az embereket figyelmeztetni, ezáltal bűnrészessé lesz és Isten iránt való hűtlenségéről tesz bizonyságot. Azok, akik azt állítják magukról, hogy az Úr felkentjei és akik nem akarják vagy elmulasztják az igazságot hirdetni, mivel félnek, nehogy megsértsenek valakit Sátán szervezetéből, ezáltal azt mutatják ki, hogy gyűlölik az Úr utasításait és tetszését nem bírják. — 50. zsoltár 17, 18.

44 Annak további bizonyítékaként, hogy az Úrnak nem tetszik az, hogy az ő felkentjei bármiképen is megalkudjanak Sátán szervezetével, az ő ihletett tanúja ezt mondja: "Annakokáért menjetek ki közülök és szakadjatok el, azt mondja az Úr, és tisztátalant ne illessetek; és én magamhoz fogadlak titeket, és leszek néktek Atyátok, és ti lesztek fiaimmá és leányaimmá, azt mondja a mindenható Úr!" (2. Korinthus 6:17, 18) Isten felkentjeinek fel kell venniök és mostantól fogva viselniök kell a világosság fegyverzetét és ezt a világosságot úgy

kell ragyogtatniok, hogy senki se legyen kétségben aziránt, hogy melyik oldalon állanak.
45 "Mint nappal, ékesen járjunk, nem dobzódásokban és részegségekben, nem bujálkodásokban és feslettségekben, nem versengésben és írigységben, hanem öltözzétek fel az Úr Jézus Krisztust, és a testet ne tápláljátok a kívánságokra!" (13. 14. vers) Az apostol ezen szavai világossá teszik, hogy mi a felkentek illő eljárása. Senki sem járhat becsületességben, aki az ellenséggel meg akar alkudni. Az Úr seregében békének és teljes összhangnak kell lennie, és mindenki, aki szívén viseli azokat a javakat vagy királyságbeli érdekeket, amelyeket az Úr az Ő szolgaosztályára bízott, összbangban fog működni. Azok, akik ellenezik az Úr népének azt a törekvését, hogy a bizonyságtevő munkát elvégezzék, nem járnak el becsületesen, hanem — amint az apostol szavai mondják — dobzódásokban, részegségben, bujálkodásban, feslettségben, versengésben és írigységben járnak.

46 Istennek felkentjei az ő szervezetének falai között vannak. Ezért mindenki, aki ezen szervezethez tartozik, mondja: ,, Békesség legyen a te várfalaid között, csendesség a te palotáidban! Atyámfiaiért és barátaimért hadd mondhassam: béke veled! Az Úrnak, a mi Istenünknek házáért hadd kívánhassak jót tenéked!" (122. zsoltár 7—9) Hadd szünjenek meg az Úr népe között

a viszálykodások; azok pedig, akik nem akarnak az Úr munkájában résztvenni, vonuljanak félre, maradjanak nyugodtan és ne akadályozzák az Úr munkáját!
47 Az Úr Jézus Jehova hadseregének feje. Ő vezet a teljes győzelemre. A földön levő maradék énekesei vannak a sereg élén, akik Isten parancsainak engedelmeskedve hirdetik Jehova nevét és éneklik az ő dícséretét. (Ésaiás 12 :5, 6) Isten óvja azokat, akik a sereg élén vannak. Az alvókat pedig arra figyelmezteti, hogy keljenék fel álmukból és csatlakozzanak a hátvédhez. Azok felbátorítására, akik ezt megteszik, mondja: "Akkor felhasad mint hajnal a te világosságod, és meggyógyulásod gyorsan kivirágzik, és igazságod előtted jár; az Úr dicsősége követ (az elberfeldi német fordítás szerint: lesz hátvéded)." — Ésaiás 58: 8.