„Oldal:Equipped-for-every-good-work-1946.pdf/385” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
(→‎Nincs korrektúrázva: Új oldal, tartalma: „{{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|25|'''A SZENTÍRÁS'''}}}} {{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|25|'''WATCHTOWER KIADÁSA'''}}}} {{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|16|SZENT BIBLIA}}}} {…”)
 
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
 
{{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|25|'''A SZENTÍRÁS'''}}}}
 
{{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|25|'''A SZENTÍRÁS'''}}}}
 
{{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|25|'''WATCHTOWER KIADÁSA'''}}}}
 
{{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|25|'''WATCHTOWER KIADÁSA'''}}}}
−
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|16|SZENT BIBLIA}}}}
+
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|16|'''SZENT BIBLIA'''}}}}
−
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|14|'''Jogosított vagy Jakab Király változat'''}}}}
+
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|15|'''Jogosított vagy Jakab Király változat 1611-ből'''}}}}
 
{{raw:data:p|c|Ennek szövege módosítatlan, de ezen különleges kiadás, egy páratlan Teokratikus Konkordanciát csatol hozzá, hogy a bibliában található fontos részek helye, hamar azonosítva legyen, a többi könnyen kezelhető segítség mellet, a Biblia tanulmányozása és a Királyság bizonysága érdekében. A kiadás barna színű rugalmas borítóban van, és a következő méretei vannak 7 3/8”x 5 1/8”x 1 3/8”.}}
 
{{raw:data:p|c|Ennek szövege módosítatlan, de ezen különleges kiadás, egy páratlan Teokratikus Konkordanciát csatol hozzá, hogy a bibliában található fontos részek helye, hamar azonosítva legyen, a többi könnyen kezelhető segítség mellet, a Biblia tanulmányozása és a Királyság bizonysága érdekében. A kiadás barna színű rugalmas borítóban van, és a következő méretei vannak 7 3/8”x 5 1/8”x 1 3/8”.}}
−
 
+
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|16|'''SZENT BIBLIA'''}}}}
−
THE HOLY BIBLE
+
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|15|'''Amerikai Standard változat 1901-ből'''}}}}
−
American Standard Version of 1901 .
+
{{raw:data:p|c|Modern szövege, a lábjegyzetekkel, módosítatlanul van kinyomtatva, aldin betűtípussal. Ennek WATCHTOWER kiadása az első, amely egy 95 oldalas Enciklopédiai Konkordanciát csatol hozzá, azon szavakból, amelyeket ezen értékes kiadás tartalmaz. A kiadás világos barna rugalmas borítóban kapható, míg a méretei 7 3/8”x 5 1/8”x 1 3/8”.}}
−
Its modern text, with footnotes, is printed unaltered, in boldface type . The WATCHTOWER edition thereof has specially annexed to it a 95-page
+
{{raw:data:ta|l|{{raw:data:s|16|'''AZ EMPHATIC DIAGLOTT'''}}}}
−
Cyclopedic Concordance of words and expressions found in this valuable version . The edition
+
{{raw:data:p|c|Párhuzamosan mutat be szöveget úgy a Szentírás görög szövegét, Mátétól a Jelenésekig, mint ennek egy modern hangsúlyozott angol fordítását. A görög szöveg, még tartalmaz egy sor-alatti fordítást is, szóról szóra angolul, és bőséges a lábjegyzet is. Más előnyös Bibliai segítségek egészítik ki a Diaglott többi 924 oldalát. Arannyal nyomtatott, kék színű bőrutánzatba van kötve.}}
−
is published in flexible binding of light-brown
+
{{raw:data:ta|c|előterjeszti}}
−
color, and measures 7b" X 5k" X 1*" . Mailed,
+
{{raw:data:ai|3|WATCHTOWER|{{raw:data:m|0|15|{{raw:data:s|16|117 Adams, St.}}}}|Brooklyn 1, N.Y.}}
−
postpaid, on a contribution of $1 .50 a copy .
 
−
 
 
−
THE EMPHATIC DIAGLOTT,
 
−
 
 
−
presenting in parallel columns both the Greek text
 
−
of the Scriptures from Matthew to Revelation
 
−
and an emphatic modern English translation of
 
−
it . The Greek text is also supplied with a sublinear word-for-word translation in English,
 
−
and there are copious footnotes . Other convenient Bible helps fill up the rest of the Diaglott's
 
−
924 pages . Bound in blue leatherette, gold-embossed, it is sent, postpaid, on a contribution of
 
−
$2 .00 a copy .
 
−
Remit to
 
−
WATCHTOWER 117 Adams St. Brooklyn 1, N . Y .
 

A lap 2021. május 11., 12:38-kori változata

A lap nincsen korrektúrázva


A SZENTÍRÁS
WATCHTOWER KIADÁSA
SZENT BIBLIA
Jogosított vagy Jakab Király változat 1611-ből
Ennek szövege módosítatlan, de ezen különleges kiadás, egy páratlan Teokratikus Konkordanciát csatol hozzá, hogy a bibliában található fontos részek helye, hamar azonosítva legyen, a többi könnyen kezelhető segítség mellet, a Biblia tanulmányozása és a Királyság bizonysága érdekében. A kiadás barna színű rugalmas borítóban van, és a következő méretei vannak 7 3/8”x 5 1/8”x 1 3/8”.
SZENT BIBLIA
Amerikai Standard változat 1901-ből
Modern szövege, a lábjegyzetekkel, módosítatlanul van kinyomtatva, aldin betűtípussal. Ennek WATCHTOWER kiadása az első, amely egy 95 oldalas Enciklopédiai Konkordanciát csatol hozzá, azon szavakból, amelyeket ezen értékes kiadás tartalmaz. A kiadás világos barna rugalmas borítóban kapható, míg a méretei 7 3/8”x 5 1/8”x 1 3/8”.
AZ EMPHATIC DIAGLOTT
Párhuzamosan mutat be szöveget úgy a Szentírás görög szövegét, Mátétól a Jelenésekig, mint ennek egy modern hangsúlyozott angol fordítását. A görög szöveg, még tartalmaz egy sor-alatti fordítást is, szóról szóra angolul, és bőséges a lábjegyzet is. Más előnyös Bibliai segítségek egészítik ki a Diaglott többi 924 oldalát. Arannyal nyomtatott, kék színű bőrutánzatba van kötve.
előterjeszti
WATCHTOWER
117 Adams, St.
Brooklyn 1, N.Y.
A lap eredeti címe: „https://hu.jwunited.org/index.php?title=Oldal:Equipped-for-every-good-work-1946.pdf/385&oldid=3342”