„Oldal:HUw1936.04 Samson 3-5.djvu/22” változatai közötti eltérés
a |
a |
||
Oldal (be lesz illesztve): | Oldal (be lesz illesztve): | ||
4. sor: | 4. sor: | ||
következményekre való tekintet nélkül, amiket az emberek okozhatnak nekik. A vak Sámson-osztály is, amely mindennel szemben vak, Isten akaratát kivéve az ő nevének igazolására, tudja, hogy meg kell halnia és szívesen meghal és elhatározta, hogy a Felséges szolgálatában kíván meghalni. Tagjai mindennel szemben vakok s nem engedik magukat eltéríteni az útról és nem irányítják figyelmüket egyébre. Miképpen a hű Pál apostol mondotta, mondják ők is: „Egyet cselekszem", hogy Jézus Krisztus igazi követője lehessek. (Filippi 3:14) A hű maradékot Istennek tett fogadalmától nem térítik el a támadások, fenyegetések a rossz bánásmód és a börtön. „Légy hű mindhalálig és neked adom az élet koronáját” erre határozták el magukat. — Jelenések 2:10}} | következményekre való tekintet nélkül, amiket az emberek okozhatnak nekik. A vak Sámson-osztály is, amely mindennel szemben vak, Isten akaratát kivéve az ő nevének igazolására, tudja, hogy meg kell halnia és szívesen meghal és elhatározta, hogy a Felséges szolgálatában kíván meghalni. Tagjai mindennel szemben vakok s nem engedik magukat eltéríteni az útról és nem irányítják figyelmüket egyébre. Miképpen a hű Pál apostol mondotta, mondják ők is: „Egyet cselekszem", hogy Jézus Krisztus igazi követője lehessek. (Filippi 3:14) A hű maradékot Istennek tett fogadalmától nem térítik el a támadások, fenyegetések a rossz bánásmód és a börtön. „Légy hű mindhalálig és neked adom az élet koronáját” erre határozták el magukat. — Jelenések 2:10}} | ||
{{raw:data:s|Az ő szemei}} | {{raw:data:s|Az ő szemei}} | ||
− | {{raw:data:p|46|43-46|Sámson azért imádkozott, hogy elégtételt vehessen a filiszteusokon „az ő két szeméért.” Más fordítások ezt így adják vissza: „hogy bosszút álljak a két szemem egyikéért." (Paralel Biblia fordítás szerint; így fordítja a Menge és egy zürichi | + | {{raw:data:p|46|43-46|Sámson azért imádkozott, hogy elégtételt vehessen a filiszteusokon „az ő két szeméért.” Más fordítások ezt így adják vissza: „hogy bosszút álljak a két szemem egyikéért." (Paralel Biblia fordítás szerint; így fordítja a Menge és egy zürichi Biblia is) „Hogy egyszeri bosszúállással megbosszuljam két szemeim egyikét.” (Rotherham angol fordítás) Sámson egyik szemének megvakítását Delilának tulajdoníthatta, ami azt példázza, hogy az Úr szolgaosztálya 1918-ban vigyázatlan volt és megalkuvást követett el. |
− | Biblia is) „Hogy egyszeri bosszúállással megbosszuljam két szemeim egyikét.” (Rotherham angol fordítás) Sámson egyik szemének megvakítását Delilának tulajdoníthatta, ami azt | ||
− | példázza, hogy az Úr szolgaosztálya 1918-ban vigyázatlan volt és megalkuvást követett el. | ||
A másik szeméért a filiszteusokat vádolta, amiről Istennek számot kell adniok, mivel Sámson az Isten szolgája volt. Sámson nem a saját szeméért, hanem Jehova nevének az igazolásáért fohászkodott Istenhez, hogy bosszút álljon. Jehova bizonyságtevői sem a maguk személyéért fohászkodnak, hogy Jehova bosszút álljon a mai filiszteusokon, hanem Jehova nevének az igazolása érdekébe imádkoznak. A Sámson-osztály hanyagsága, amiért Isten haragudott reá, de amit későbben megbocsátott és őt ismét kegyelmébe fogadta, részben vaksággal járt; de a mostani filiszteusok a teljes megvakításáért felelősek és így imádkozik a Sámson-osztály Jehova nevének igazolásáért a mostani filiszteusokon való bosszúállás céljából. Ez az igazolás összefüggésben áll az ő bizonyságtevőivel, mivel Jehovának a bizonyságtevői és mivel őket az ellenség gyalázza és elpusztításukra összeesküdött. A mostani filiszteusok | A másik szeméért a filiszteusokat vádolta, amiről Istennek számot kell adniok, mivel Sámson az Isten szolgája volt. Sámson nem a saját szeméért, hanem Jehova nevének az igazolásáért fohászkodott Istenhez, hogy bosszút álljon. Jehova bizonyságtevői sem a maguk személyéért fohászkodnak, hogy Jehova bosszút álljon a mai filiszteusokon, hanem Jehova nevének az igazolása érdekébe imádkoznak. A Sámson-osztály hanyagsága, amiért Isten haragudott reá, de amit későbben megbocsátott és őt ismét kegyelmébe fogadta, részben vaksággal járt; de a mostani filiszteusok a teljes megvakításáért felelősek és így imádkozik a Sámson-osztály Jehova nevének igazolásáért a mostani filiszteusokon való bosszúállás céljából. Ez az igazolás összefüggésben áll az ő bizonyságtevőivel, mivel Jehovának a bizonyságtevői és mivel őket az ellenség gyalázza és elpusztításukra összeesküdött. A mostani filiszteusok | ||
− | meggyalázták Jehova nevét az ő bizonyságtevőinek üldözése által és a számla most kerül | + | meggyalázták Jehova nevét az ő bizonyságtevőinek üldözése által és a számla most kerül kiegyenlítésre az ő szent nevének igazolása által. A filiszteusok alaptalanul döntötték bajba Isten szolgáit, úgy Sámson napjaiban, miképpen mostan is. (Zakariás 1:15) Az a szerep, amelyet Sámson a drámának ebben a részében vakságával kapcsolatban játszott, ama tényt példázza, hogy Jehova bizonyságtevői, mint a Felséges szolgái Isten akaratának kivételével minden egyéb iránt vakok, miképpen Jézus Krisztus is vak volt. (Ézsaiás 42:19) Jehova nem jogosította fel a filiszteusokat arra, hogy Sámsont megvakítsák és így a mostani filiszteusokat sem jogosította fel az ő hű szolgaosztályának megvakítására. A mostani filiszteusoknak erre irányuló törekvése tehát bűntény az Úr szemei előtt és számot kell adniok róla. Az ő nevét meggyalázták, amennyiben szándékosan rosszul bántak és szidalmazták az ő bizonyságtevőit, emiatt kell és emiatt fognak elpusztulni az Úr kezétől.}} |
− | kiegyenlítésre az ő szent nevének igazolása által. A filiszteusok alaptalanul döntötték bajba Isten szolgáit, úgy Sámson napjaiban, miképpen mostan is. (Zakariás 1:15) Az a szerep, amelyet Sámson a drámának ebben a részében vakságával kapcsolatban játszott, ama tényt példázza, hogy Jehova bizonyságtevői, mint a Felséges szolgái Isten akaratának kivételével minden egyéb iránt vakok, miképpen Jézus Krisztus is vak volt. (Ézsaiás 42:19) Jehova nem jogosította fel a filiszteusokat arra, hogy Sámsont megvakítsák és így a mostani filiszteusokat sem jogosította fel az ő hű szolgaosztályának megvakítására. A mostani filiszteusoknak erre irányuló törekvése tehát bűntény az Úr szemei előtt és számot kell adniok róla. Az ő nevét meggyalázták, amennyiben szándékosan rosszul bántak és szidalmazták az ő bizonyságtevőit, emiatt kell és emiatt fognak elpusztulni az Úr kezétől.}} | + | {{raw:data:p|47|47-49|Jehova nevének és igéjének közzététele mindennél fontosabb és a mostani filiszteusok pusztulása előtt meg kell történnie. „És átfogta Sámson a két középső oszlopot, melyeken a ház nyugodott, az egyiket jobb kezével, a másikat bal kezével és hozzájuk támaszkodott.” (Bírák 16:29) A filiszteusok úgy tudván, hogy Sámson ereje megtört és nem értették, hogy az ö hosszú haja az Úr hű szolgájának gyalázatát példázza, s hogy az Isten ismét erőt adott neki, az ő fohászkodását hallgatva, nyilván hahotázni kezdtek és káromolták az Istent. így tesznek a mai filiszteusok is Jehova bizonyságtevőivel, őket erőtleneknek}} |
− | {{raw:data:p|47|47-49|Jehova nevének és igéjének közzététele mindennél fontosabb és a mostani filiszteusok pusztulása előtt meg kell történnie. „És átfogta Sámson a két középső oszlopot, melyeken a ház nyugodott, az egyiket jobb kezével, a másikat bal kezével és hozzájuk támaszkodott.” (Bírák 16:29) A filiszteusok úgy tudván, hogy Sámson ereje | ||
− | megtört és nem értették, hogy az ö hosszú haja az Úr hű szolgájának gyalázatát példázza, s hogy az Isten ismét erőt adott neki, az ő fohászkodását hallgatva, nyilván hahotázni kezdtek és káromolták az Istent. így tesznek a mai filiszteusok is Jehova bizonyságtevőivel, őket erőtleneknek}} |
A lap 2020. augusztus 13., 17:38-kori változata
A másik szeméért a filiszteusokat vádolta, amiről Istennek számot kell adniok, mivel Sámson az Isten szolgája volt. Sámson nem a saját szeméért, hanem Jehova nevének az igazolásáért fohászkodott Istenhez, hogy bosszút álljon. Jehova bizonyságtevői sem a maguk személyéért fohászkodnak, hogy Jehova bosszút álljon a mai filiszteusokon, hanem Jehova nevének az igazolása érdekébe imádkoznak. A Sámson-osztály hanyagsága, amiért Isten haragudott reá, de amit későbben megbocsátott és őt ismét kegyelmébe fogadta, részben vaksággal járt; de a mostani filiszteusok a teljes megvakításáért felelősek és így imádkozik a Sámson-osztály Jehova nevének igazolásáért a mostani filiszteusokon való bosszúállás céljából. Ez az igazolás összefüggésben áll az ő bizonyságtevőivel, mivel Jehovának a bizonyságtevői és mivel őket az ellenség gyalázza és elpusztításukra összeesküdött. A mostani filiszteusok
meggyalázták Jehova nevét az ő bizonyságtevőinek üldözése által és a számla most kerül kiegyenlítésre az ő szent nevének igazolása által. A filiszteusok alaptalanul döntötték bajba Isten szolgáit, úgy Sámson napjaiban, miképpen mostan is. (Zakariás 1:15) Az a szerep, amelyet Sámson a drámának ebben a részében vakságával kapcsolatban játszott, ama tényt példázza, hogy Jehova bizonyságtevői, mint a Felséges szolgái Isten akaratának kivételével minden egyéb iránt vakok, miképpen Jézus Krisztus is vak volt. (Ézsaiás 42:19) Jehova nem jogosította fel a filiszteusokat arra, hogy Sámsont megvakítsák és így a mostani filiszteusokat sem jogosította fel az ő hű szolgaosztályának megvakítására. A mostani filiszteusoknak erre irányuló törekvése tehát bűntény az Úr szemei előtt és számot kell adniok róla. Az ő nevét meggyalázták, amennyiben szándékosan rosszul bántak és szidalmazták az ő bizonyságtevőit, emiatt kell és emiatt fognak elpusztulni az Úr kezétől.