„Oldal:W1936.05-hu.djvu/6” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
a (Jóváhagyva)
Oldal állapotaOldal állapota
-
Korrektúrázva
+
Jóváhagyva
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
 
86
 
86
{{raw:data:p|c|nek ládáját és elvivék az Izrael Istenének ládáját. És történt azután, hogy elvitték, az Úrnak keze igen nagy rémületére lön a városnak; és megveré a városnak lakosait kicsinytől fogva nagyig és fekélyek támadának rajtuk." (Sámuel I. 5:1—9) A filiszteusok ördögi istenüknek, Dágonnak áldoztak, amidőn Sámson reájuk döntötte az épületet, amely több ezret megölt közülök.}}
+
{{raw:data:p|c|nek ládáját és elvivék az Izrael Istenének ládáját. És történt azután, hogy elvitték, az Úrnak keze igen nagy rémületére lőn a városnak; és megveré a városnak lakosait kicsinytől fogva nagyig és fekélyek támadának rajtuk.(Sámuel I. 5:1—9) A filiszteusok ördögi istenüknek, Dágonnak áldoztak, amidőn Sámson reájuk döntötte az épületet, amely több ezret megölt közülök.}}
{{raw:data:p|23|22-24|Ezeket a tényeket Jehova amiatt jegyeztette fel az írásban, hogy Isten mostani ellenségeit példázza. (Korinthus I. 10:11; Zsidók 10:1) A filiszteusok az izraeliták esküdt ellenségei voltak, emiatt példázzák Jehova bizonzságtevőinek mostani esküdt ellenségeit. Oly ellenség vezetői, akik kétszínűen Isten képviselőinek nevezik magukat, a római katolikus hierarchia tagjai is. A filiszteusok istene mitrát viselt a fején és ez mutatta, hogy neki az ördög a feje, mert azt képviselte a filiszteusok között. Amidőn a pápa, a római katolikus hierarchia feje a római főoltáron ül a hízelgések fogadására, mitrát visel, amely azzal a mitrával azonos, amelyet Dágon, a hal isten, viselt. Ezzel a szimbólummal mutatja meg a pápa, hogy valóban milyen istent képvisel. A fentiek alátámasztásául a következő történelmi tényeket idézzük;}}
+
{{raw:data:p|23|22-24|Ezeket a tényeket Jehova amiatt jegyeztette fel az írásban, hogy Isten mostani ellenségeit példázza. (Korinthus I. 10:11; Zsidók 10:1) A filiszteusok az izraeliták esküdt ellenségei voltak, emiatt példázzák Jehova bizonyságtevőinek mostani esküdt ellenségeit. Oly ellenség vezetői, akik kétszínűen Isten képviselőinek nevezik magukat, a római katolikus hierarchia tagjai is. A filiszteusok istene mitrát viselt a fején és ez mutatta, hogy neki az ördög a feje, mert azt képviselte a filiszteusok között. Amidőn a pápa, a római katolikus hierarchia feje a római főoltáron ül a hízelgések fogadására, mitrát visel, amely azzal a mitrával azonos, amelyet Dágon, a hal isten, viselt. Ezzel a szimbólummal mutatja meg a pápa, hogy valóban milyen istent képvisel. A fentiek alátámasztásául a következő történelmi tényeket idézzük:}}
{{raw:data:p|nq|„Amiképpen a pápa Jánus kulcsát viseli, aképpen Dágon mitráját hordja a fején. A ninivei ásatások minden kétséget eloszlatnak e tekintetben. A pápai mitra teljesen különbözik a zsidó főpapnak, Áronnak a süvegétől (mitrájától); Áron mitrája turbán volt. Viszont az a kétszarvú mitra, amelyet a pápa visel, amidőn a római főoltáron ül és kardinálisai részéről a hódolatot fogadja, a filiszteusok és babilonbeliek hal istenének, Dágonnak a mitrájával azonos... A Ninive lakói fején emelkedő süveg tátottszájú halfej a római pápa mitrájának az alakja." (Hislop, „a két Babilon", 215. oldal).}}
+
{{raw:data:p|nq|„Amiképpen a pápa Jánus kulcsát viseli, aképpen Dágon mitráját hordja a fején. A ninivei ásatások minden kétséget eloszlatnak e tekintetben. A pápai mitra teljesen különbözik a zsidó főpapnak, Áronnak a süvegétől (mitrájától); Áron mitrája turbán volt. Viszont az a kétszarvú mitra, amelyet a pápa visel, amidőn a római főoltáron ül és kardinálisai részéről a hódolatot fogadja, a filiszteusok és babilonbeliek hal istenének, Dágonnak a mitrájával azonos... A Ninive lakói fején emelkedő süveg tátott szájú halfej a római pápa mitrájának az alakja." (Hislop, „a két Babilon", 215. oldal).}}
 
{{raw:data:p|24|22-24|Semmi kétség, Dágon, a hajdani filiszteusok látható istene a római katolikus hierarchiát példázza, amelynek a pápa a feje. E tekintetben az írás és a történelem bizonyítékai teljesen egyeznek egymással. Oly mitrát viselnek a többi római katolikus hierarchia püspökei is, amilyet a pápa, illetve, amilyet Dágon, a hal isten viselt. Ez bizonyítja azt a következtetést, hogy a filiszteusok a római katolikus hierarchiát példázzák. Az Úr most e tényeket minden valószínűség szerint azért tárja föl azok előtt, akik őt szeretik, hogy megfelelő világításban lássák a római katolikus hierarchiát és határozottan tudomásukra jusson, mily sorsra fog jutni az az ellenség, amely most Jehova nevét gyalázza és az ő fölkentjeit üldözi.}}
 
{{raw:data:p|24|22-24|Semmi kétség, Dágon, a hajdani filiszteusok látható istene a római katolikus hierarchiát példázza, amelynek a pápa a feje. E tekintetben az írás és a történelem bizonyítékai teljesen egyeznek egymással. Oly mitrát viselnek a többi római katolikus hierarchia püspökei is, amilyet a pápa, illetve, amilyet Dágon, a hal isten viselt. Ez bizonyítja azt a következtetést, hogy a filiszteusok a római katolikus hierarchiát példázzák. Az Úr most e tényeket minden valószínűség szerint azért tárja föl azok előtt, akik őt szeretik, hogy megfelelő világításban lássák a római katolikus hierarchiát és határozottan tudomásukra jusson, mily sorsra fog jutni az az ellenség, amely most Jehova nevét gyalázza és az ő fölkentjeit üldözi.}}
 
{{raw:data:s|Uralkodás}}
 
{{raw:data:s|Uralkodás}}
{{raw:data:p|25|25-27|A filiszteusok uralkodtak Izrael felett, ami azon körülményre vezethető vissza, hogy az izraeliták nem tartották meg hűségesen szövetségüket. (Bírák 13:1; 14:1, 4) Az izraeliták közül voltak egyes kivételek, mint például Gedeon, Sámson és mások is, akik valóban megőrizték hűségüket Isten iránt. Mivel az elmúlt 1800 év alatt majdnem minden hitvalló keresztény hűtlenséget követett el Istennel szemben a római katolikus hierarchia uralkodott a „kereszténység" fölött vallási, politikai és gazdasági tekintetben is. A római katolikus hierarchia jogot és hatalmat formált magának a világ kormányzására és felügyeletére és tényleg majdnem az egész „kereszténység" fölött uralkodik. Az oly hű izraeliták, mint pl. Gedeon, Sámson, Sámuel és Dávid a földön tartózkodó mostani fölkenteket és Jézus Krisztus hű követőit példázzák, akik nem fogadják meg a modern filiszteusok utasításait és rendelkezéseit.}}
+
{{raw:data:p|25|25-27|A filiszteusok uralkodtak Izrael felett, ami azon körülményre vezethető vissza, hogy az izraeliták nem tartották meg hűségesen szövetségüket. (Bírák 13:1; 14:1, 4) Az izraeliták közül voltak egyes kivételek, mint például Gedeon, Sámson és mások is, akik valóban megőrizték hűségüket Isten iránt. Mivel az elmúlt 1800 év alatt majdnem minden hitvalló keresztény hűtlenséget követett el Istennel szemben a római katolikus hierarchia uralkodott a „kereszténység" fölött vallási, politikai és gazdasági tekintetben is. A római katolikus hierarchia jogot és hatalmat formált magának a világ kormányzására és felügyeletére és tényleg majdnem az egész „kereszténység” fölött uralkodik. Az oly hű izraeliták, mint pl. Gedeon, Sámson, Sámuel és Dávid a földön tartózkodó mostani fölkenteket és Jézus Krisztus hű követőit példázzák, akik nem fogadják meg a modern filiszteusok utasításait és rendelkezéseit.}}
{{raw:data:p|26|25-27|A római katolikus hierarchia évszázadokon keresztül a világ nemzetei fölött az uralkodás jogát isteni jog alapján magának követelte és ezen hamis állítás alapján igyekezett felügyeletet gyakorolni a nemzetek politikai ügyeiben. Világi hatalma a hatodik évszázadban kezdett fellendülni és ezt a hatalmát mintegy 1000 éven keresztül fokozta és gyakorolta. A római katolikus szervezet múltbeli „eredményes" uralkodását hamisan úgy tünteti fel, mintha a Jelenések 20. részében említett 1 000 év arról szólana és azt állítja, hogy az 1800-tól mostanig tartó „kevés idő" azzal azonos, amiről a Jelenések egyazon fejezete szól. De ez az állítása is téves. Ez a „kevés [rövid] idő" az ördögnek és segítőinek pusztulásával fog végződni. A római katolikus hierarchia bukása és vége küszöbön áll.}}
+
{{raw:data:p|26|25-27|A római katolikus hierarchia évszázadokon keresztül a világ nemzetei fölött az uralkodás jogát isteni jog alapján magának követelte és ezen hamis állítás alapján igyekezett felügyeletet gyakorolni a nemzetek politikai ügyeiben. Világi hatalma a hatodik évszázadban kezdett fellendülni és ezt a hatalmát mintegy 1000 éven keresztül fokozta és gyakorolta. A római katolikus szervezet múltbeli „eredményes" uralkodását hamisan úgy tünteti fel, mintha a Jelenések 20. részében említett 1 000 év arról szólana és azt állítja, hogy az 1800-tól mostanig tartó „kevés idő" azzal azonos, amiről a Jelenések egyazon fejezete szól. De ez az állítása is téves. Ez a „kevés [rövid] idő” az ördögnek és segítőinek pusztulásával fog végződni. A római katolikus hierarchia bukása és vége küszöbön áll.}}
 
{{raw:data:p|27|25-27|A hierarchia hivatalos feje, a pápa útján évszázadokon keresztül jogot formált királyok koronázására, elmozdítására és általában a világ kormányainak politikai irányítására. Más szóval, a római katolikus hierarchia a nép jogainak felrúgásával teljes diktatúrára törekedett. Minden országban, ahol diktátor uralkodik, a hierarchia áll a diktátor mögött és tényleg az írja elő a kormánynak a politikai irányt.}}
 
{{raw:data:p|27|25-27|A hierarchia hivatalos feje, a pápa útján évszázadokon keresztül jogot formált királyok koronázására, elmozdítására és általában a világ kormányainak politikai irányítására. Más szóval, a római katolikus hierarchia a nép jogainak felrúgásával teljes diktatúrára törekedett. Minden országban, ahol diktátor uralkodik, a hierarchia áll a diktátor mögött és tényleg az írja elő a kormánynak a politikai irányt.}}
 
{{raw:data:s|Üldözés}}
 
{{raw:data:s|Üldözés}}
{{raw:data:p|28|28-29|A filiszteusok elnyomták és üldözték az izraelitákat, Isten választott népét. Sámson, Éli és Sámuel idejében a filiszteusok elharácsolni törekedtek a „méztől és tejtől csöpögő" Palesztina minden jövedelmét. így törekedett évszázadokon keresztül a római katolikus szervezet is kihasználni a világ minden vagyonát és kellemességét. Szembetűnő tény, hogy épületeit és hivatalos helyiségeit a föld legszebb pontjain helyezte el. A filiszteusok sok esztendőn keresztül elnyomták az izraelitákat. Sámsont is fogságba ejtették és a szemeit kiszúrták. Az izraelitákat időről-időre megtámadták és Dávidot is el akarták pusztítani, amidőn Izrael királyává kenetett. A római katolikus hierarchia szervezete hasonlóképpen mindenkor üldözte Jézus Krisztus követőit és az üldözéseket most Jehova bizonyságtevőire összpontosítja. Mintegy 1500 évről szóló történelem a római katolikus hierarchia sok gaztettéről számol be; egyetlen más szervezet sem követett el hasonló
+
{{raw:data:p|28|28-29|A filiszteusok elnyomták és üldözték az izraelitákat, Isten választott népét. Sámson, Éli és Sámuel idejében a filiszteusok elharácsolni törekedtek a „méztől és tejtől csöpögő” Palesztina minden jövedelmét. Így törekedett évszázadokon keresztül a római katolikus szervezet is kihasználni a világ minden vagyonát és kellemességét. Szembetűnő tény, hogy épületeit és hivatalos helyiségeit a föld legszebb pontjain helyezte el. A filiszteusok sok esztendőn keresztül elnyomták az izraelitákat. Sámsont is fogságba ejtették és a szemeit kiszúrták. Az izraelitákat időről-időre megtámadták és Dávidot is el akarták pusztítani, amidőn Izrael királyává kenetett. A római katolikus hierarchia szervezete hasonlóképpen mindenkor üldözte Jézus Krisztus követőit és az üldözéseket most Jehova bizonyságtevőire összpontosítja. Mintegy 1500 évről szóló történelem a római katolikus hierarchia sok gaztettéről számol be; egyetlen más szervezet sem követett el hasonló gazságokat és bűntényeket. Itt csupán néhány bűntényre mutatunk rá, amelyeket ez a hierarchia segítőtársaival elkövetett; ezeket annak bemutatása céljából idézzük, hogy meglássák, hogy ez a hierarchia a filiszteusok képmása és hogy azt is meglássák, hogy mit tesz Jehova bizonyságtevőivel. A filiszteusok azáltal gazdagodtak meg, hogy az izraelitákat sarcolták és egyéb meg-}}
gazságokat és bűntényeket. Itt csupán néhány bűntényre mutatunk rá, amelyeket ez a hierarchia segítőtársaival elkövetett; ezeket annak bemutatása céljából idézzük, hogy meglássák, hogy ez a hierarchia a filiszteusok képmása és hogy azt is meglássák, hogy mit tesz Jehova bizonyságtevőivel. A filiszteusok azáltal gazdagodtak meg, hogy az izraelitákat sarcolták és egyéb meg-}}
 

A lap 2020. augusztus 14., 11:39-kori változata

A lap jóváhagyva


86

nek ládáját és elvivék az Izrael Istenének ládáját. És történt azután, hogy elvitték, az Úrnak keze igen nagy rémületére lőn a városnak; és megveré a városnak lakosait kicsinytől fogva nagyig és fekélyek támadának rajtuk.” (Sámuel I. 5:1—9) A filiszteusok ördögi istenüknek, Dágonnak áldoztak, amidőn Sámson reájuk döntötte az épületet, amely több ezret megölt közülök.
23 Ezeket a tényeket Jehova amiatt jegyeztette fel az írásban, hogy Isten mostani ellenségeit példázza. (Korinthus I. 10:11; Zsidók 10:1) A filiszteusok az izraeliták esküdt ellenségei voltak, emiatt példázzák Jehova bizonyságtevőinek mostani esküdt ellenségeit. Oly ellenség vezetői, akik kétszínűen Isten képviselőinek nevezik magukat, a római katolikus hierarchia tagjai is. A filiszteusok istene mitrát viselt a fején és ez mutatta, hogy neki az ördög a feje, mert azt képviselte a filiszteusok között. Amidőn a pápa, a római katolikus hierarchia feje a római főoltáron ül a hízelgések fogadására, mitrát visel, amely azzal a mitrával azonos, amelyet Dágon, a hal isten, viselt. Ezzel a szimbólummal mutatja meg a pápa, hogy valóban milyen istent képvisel. A fentiek alátámasztásául a következő történelmi tényeket idézzük:
„Amiképpen a pápa Jánus kulcsát viseli, aképpen Dágon mitráját hordja a fején. A ninivei ásatások minden kétséget eloszlatnak e tekintetben. A pápai mitra teljesen különbözik a zsidó főpapnak, Áronnak a süvegétől (mitrájától); Áron mitrája turbán volt. Viszont az a kétszarvú mitra, amelyet a pápa visel, amidőn a római főoltáron ül és kardinálisai részéről a hódolatot fogadja, a filiszteusok és babilonbeliek hal istenének, Dágonnak a mitrájával azonos... A Ninive lakói fején emelkedő süveg tátott szájú halfej a római pápa mitrájának az alakja." (Hislop, „a két Babilon", 215. oldal).
24 Semmi kétség, Dágon, a hajdani filiszteusok látható istene a római katolikus hierarchiát példázza, amelynek a pápa a feje. E tekintetben az írás és a történelem bizonyítékai teljesen egyeznek egymással. Oly mitrát viselnek a többi római katolikus hierarchia püspökei is, amilyet a pápa, illetve, amilyet Dágon, a hal isten viselt. Ez bizonyítja azt a következtetést, hogy a filiszteusok a római katolikus hierarchiát példázzák. Az Úr most e tényeket minden valószínűség szerint azért tárja föl azok előtt, akik őt szeretik, hogy megfelelő világításban lássák a római katolikus hierarchiát és határozottan tudomásukra jusson, mily sorsra fog jutni az az ellenség, amely most Jehova nevét gyalázza és az ő fölkentjeit üldözi.
Uralkodás
25 A filiszteusok uralkodtak Izrael felett, ami azon körülményre vezethető vissza, hogy az izraeliták nem tartották meg hűségesen szövetségüket. (Bírák 13:1; 14:1, 4) Az izraeliták közül voltak egyes kivételek, mint például Gedeon, Sámson és mások is, akik valóban megőrizték hűségüket Isten iránt. Mivel az elmúlt 1800 év alatt majdnem minden hitvalló keresztény hűtlenséget követett el Istennel szemben a római katolikus hierarchia uralkodott a „kereszténység" fölött vallási, politikai és gazdasági tekintetben is. A római katolikus hierarchia jogot és hatalmat formált magának a világ kormányzására és felügyeletére és tényleg majdnem az egész „kereszténység” fölött uralkodik. Az oly hű izraeliták, mint pl. Gedeon, Sámson, Sámuel és Dávid a földön tartózkodó mostani fölkenteket és Jézus Krisztus hű követőit példázzák, akik nem fogadják meg a modern filiszteusok utasításait és rendelkezéseit.
26 A római katolikus hierarchia évszázadokon keresztül a világ nemzetei fölött az uralkodás jogát isteni jog alapján magának követelte és ezen hamis állítás alapján igyekezett felügyeletet gyakorolni a nemzetek politikai ügyeiben. Világi hatalma a hatodik évszázadban kezdett fellendülni és ezt a hatalmát mintegy 1000 éven keresztül fokozta és gyakorolta. A római katolikus szervezet múltbeli „eredményes" uralkodását hamisan úgy tünteti fel, mintha a Jelenések 20. részében említett 1 000 év arról szólana és azt állítja, hogy az 1800-tól mostanig tartó „kevés idő" azzal azonos, amiről a Jelenések egyazon fejezete szól. De ez az állítása is téves. Ez a „kevés [rövid] idő” az ördögnek és segítőinek pusztulásával fog végződni. A római katolikus hierarchia bukása és vége küszöbön áll.
27 A hierarchia hivatalos feje, a pápa útján évszázadokon keresztül jogot formált királyok koronázására, elmozdítására és általában a világ kormányainak politikai irányítására. Más szóval, a római katolikus hierarchia a nép jogainak felrúgásával teljes diktatúrára törekedett. Minden országban, ahol diktátor uralkodik, a hierarchia áll a diktátor mögött és tényleg az írja elő a kormánynak a politikai irányt.
Üldözés
28 A filiszteusok elnyomták és üldözték az izraelitákat, Isten választott népét. Sámson, Éli és Sámuel idejében a filiszteusok elharácsolni törekedtek a „méztől és tejtől csöpögő” Palesztina minden jövedelmét. Így törekedett évszázadokon keresztül a római katolikus szervezet is kihasználni a világ minden vagyonát és kellemességét. Szembetűnő tény, hogy épületeit és hivatalos helyiségeit a föld legszebb pontjain helyezte el. A filiszteusok sok esztendőn keresztül elnyomták az izraelitákat. Sámsont is fogságba ejtették és a szemeit kiszúrták. Az izraelitákat időről-időre megtámadták és Dávidot is el akarták pusztítani, amidőn Izrael királyává kenetett. A római katolikus hierarchia szervezete hasonlóképpen mindenkor üldözte Jézus Krisztus követőit és az üldözéseket most Jehova bizonyságtevőire összpontosítja. Mintegy 1500 évről szóló történelem a római katolikus hierarchia sok gaztettéről számol be; egyetlen más szervezet sem követett el hasonló gazságokat és bűntényeket. Itt csupán néhány bűntényre mutatunk rá, amelyeket ez a hierarchia segítőtársaival elkövetett; ezeket annak bemutatása céljából idézzük, hogy meglássák, hogy ez a hierarchia a filiszteusok képmása és hogy azt is meglássák, hogy mit tesz Jehova bizonyságtevőivel. A filiszteusok azáltal gazdagodtak meg, hogy az izraelitákat sarcolták és egyéb meg-