„Oldal:HU W1936.06.djvu/15” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
(Nincs korrektúrázva: Új oldal, tartalma: „115 {{raw:data:p|c| szesülni fognak, semilyen dolognak sem fogják megengedni, hogy közéjük és az Úrhoz való osztatlan ragaszkodásuk s teljes engedelmességük…”)
 
 
(6 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
Oldal állapotaOldal állapota
-
Nincs korrektúrázva
+
Korrektúrázva
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
115
+
{{raw:data:ai|2||115}}
{{raw:data:p|c| szesülni fognak, semilyen dolognak sem fogják megengedni, hogy közéjük és az Úrhoz való osztatlan ragaszkodásuk s teljes engedelmességük és az ő szervezetében betöltött egész szívükből származó szolgálatuk közé férkőzzön.. Az ő polgárjoguk mennyei. (Filippi 3:20) Az Úr Jézus az ö királyuk, aki uralkodásához kezdett. A híveknek teljesen alá kell rendelniük magukat Istennek és az ő országának s nem fognak az ellenségnek engedményeket tenni. Miként a hű apostol, aki az élet koronáját megnyerte, mondja most a hű maradék minden tagja: „Biztos vagyok ugyanis abban, hogy sem halál, sem élet, sem angyalok, sem fejedelemségek, sem hatalmak, sem jelenvalók, sem jövendők, sem erők, sem magasság, sem mélység, sem egyéb teremtmény el nem szakíthat minket az Istennek szeretetétől, amely Jézus Krisztusban, a mi Urunkban vagyon.'* (Róma 8:38, 39) Isten törvénye van felírva közülök mindenkinek a szívében s az ő kegyelméből ennek a törvénynek fognak engedelmeskedni.}}
+
{{raw:data:c|
 +
{{raw:data:p|c| szesülni fognak, semilyen dolognak sem fogják megengedni, hogy közéjük és az Úrhoz való osztatlan ragaszkodásuk s teljes engedelmességük és az ő szervezetében betöltött egész szívükből származó szolgálatuk közé férkőzzön. Az ő polgárjoguk mennyei. (Filippi 3:20) Az Úr Jézus az ő királyuk, aki uralkodásához kezdett. A híveknek teljesen alá kell rendelniük magukat Istennek és az ő országának s nem fognak az ellenségnek engedményeket tenni. Miként a hű apostol, aki az élet koronáját megnyerte, mondja most a hű maradék minden tagja: „Biztos vagyok ugyanis abban, hogy sem halál, sem élet, sem angyalok, sem fejedelemségek, sem hatalmak, sem jelenvalók, sem jövendők, sem erők, sem magasság, sem mélység, sem egyéb teremtmény el nem szakíthat minket az Istennek szeretetétől, amely Jézus Krisztusban, a mi Urunkban vagyon." (Róma 8:38, 39) Isten törvénye van felírva közülök mindenkinek a szívében s az ő kegyelméből ennek a törvénynek fognak engedelmeskedni.}}
 +
 
 
{{raw:data:s|Hűség}}
 
{{raw:data:s|Hűség}}
{{raw:data:p|23|22-23|Jehova fontos tisztséget jelölt ki szervezetében Lucifernek. Lucifer azonban annyira el volt telve a maga fontosságának tudatával, hogy megkívánta azt, ami kizárólag Jehovát illette meg s amire Lucifernek semmi igénye sem lehetett. Habár kezdet óta tökéletes volt és teljesen képes volt a törvény megtartására, ahelyett gőgös lett és törvényszegésre s gonoszságra vetemedett. (Ezékiel 28:15) Önző kívánságának kivívása érdekében eszelte ki az első hazugságot s hozta forgalomba; így lett a hazugok atyjává s pusztulással fog végződni. Isten az ördögöt évszázadok óta azért tűrte meg az életben és törvénytelenségének gyakorlásában, amíg nevének és igéjének igazolására kitűzött ideje elérkezik; ez alkalmat
+
{{raw:data:p|23|22-23|Jehova fontos tisztséget jelölt ki szervezetében Lucifernek. Lucifer azonban annyira el volt telve a maga fontosságának tudatával, hogy megkívánta azt, ami kizárólag Jehovát illette meg s amire Lucifernek semmi igénye sem lehetett. Habár kezdet óta tökéletes volt és teljesen képes volt a törvény megtartására, ahelyett gőgös lett és törvényszegésre s gonoszságra vetemedett. (Ezékiel 28:15) Önző kívánságának kivívása érdekében eszelte ki az első hazugságot s hozta forgalomba; így lett a hazugok atyjává s pusztulással fog végződni. Isten az ördögöt évszázadok óta azért tűrte meg az életben és törvénytelenségének gyakorlásában, amíg nevének és igéjének igazolására kitűzött ideje elérkezik; ez alkalmat nyújtott más teremtményeknek is, hogy Isten törvénye iránt önként kifejezzék engedelmességüket és híveknek bizonyuljanak, vagy pedig a törvénytelen útra lépve hűtleneknek mutatkozzanak; így mindenki saját maga lesz felelős a sorsáért.}}
nyújtott más teremtményeknek is, hogy Isten
+
{{raw:data:p|24|24-27|Isten kivezette Jákob utódait Egyiptomból, abból a világbirodalomból, amelynek a Sátán volt az uralkodója, s Mózest arra utasította, hogy vezesse őket a sivatagon keresztül az ígéret-földjére. Amidőn Moáb-országába érkeztek, Mózes az izraelitákat összegyűjtötte s Jehova vezetése alatt így szólt hozzájuk: „Hogy megtudjad, hogy az Úr a te Istened, ő az Isten, a hívséges Isten aki megtartja a szövetséget és az irgalmasságot ezeríziglen azok iránt, akik őt szeretik és az ő parancsolatait megtartják. De megfizet azoknak személy szerint, akik őt gyűlölik, elvesztvén őket; nem késlekedik az ellen, aki gyűlöli őt, megfizet annak személy szerint." — Mózes V. 7:9, 10}}
törvénye iránt önként kifejezzék engedelmessé¬
+
{{raw:data:p|25|24-27|Isten akkor kihirdette változatlan törvényét, hogy mindenkor hű s amit megígér, meg is tartja s ugyanily hűséget kíván mindazoktól is, akik vele szövetségre lépnek. A kérdés, amiről akkor is, mostan is szó van, a következő: „Ki fog Jehova pártján állani s mellette szilárdan, rendületlenül, híven és megbízhatóan megmaradni? Ki fogja megőrizni feddhetetlenségét Isten előtt?}}|
güket és híveknek bizonyuljanak, vagy pedig a
+
{{raw:data:p|26|24-27| Nem elegendő, hogy valaki Jehova mellé álljon és Jehova nevét hirdesse. Ezenkívül a próbán be kell bizonyítania, hogy teljesen hűséges Jehova iránt. A gőgös Lucifer nem volt hűséges szövetségéhez. Mivel Sátánnak hűtlensége miatt el kell pusztulnia, a közzétett változatlan szabály úgy szól, hogy hasonló sorsban fog részesülni mindenki, aki Isten iránt hűtlen lesz. Ez a változatlan szabály Isten igéjében a következőképpen is ki van fejezve: „Szeressétek az Urat mind, ti ő kedveltjei; a híveket megőrzi az Úr és bőven megfizet a kevélyen cselekvőknek!" (31. zsoltár 24) „Szemmel tartom a föld hűségeseit, hogy ,mellettem lakozzanak; a tökéletesség útjában járó, az szolgál nekem." Nem lakozik az én házamban, aki hazugságot szól nem állhat meg szemelni előtt. Reggelenként elvesztem e földnek latrait (gonosztevőit), hogy kigyomláljak az Úrnak városából minden gonosztevőt." — 101. zsoltár 6—8}}
törvénytelen útra lépve hűtleneknek mutatkozza¬
+
{{raw:data:p|27|24-27| Istenkáromlóan a papság azt állította, hogy Isten Jézus Krisztus útján kérve kéri az embereket, jöjjenek őhozzá. Ez istenkáromló állítás. A kérdés nem arról szól: Mennyit tud az ördög, s mennyit tud az Isten meghódítani? Hanem, hányan fognak szilárdan Jehova mellett megállani a megpróbáltatásokban s fogják feddhetetlenségüket megőrizi és élni Isten előtt? Mindenkit maga mellé tud állítani az ördög és Jehova ellen fordítani? Sátánnak ez a legtöbb esetben nyilván sikerülni fog; máskülönben azonban sokan meg fogják őrizni feddhetetlenségüket s be fogják bizonyítani, hogy Sátán hazudott. Minden hűtlennek meg kell halnia, csak a hívek fognak élni; Isten csak a hűségesnek ad életet. Csak azokat részesíti áldásaiban, akik hívek és állhatatosak maradnak. De aki az emberek között gazdagság, hatalom, pénz és tisztelet után veti magát önzésének kielégítésére, a biztos pusztulásba vezető úton jár: „A hívő (hű) ember bővelkedik áldásokkal; de aki hirtelen akar gazdagulni, büntetlen nem marad.“ — Példb. 28:20}}
nak: így mindenki saját maga lesz felelős s sor¬
+
 
sáért.
+
{{raw:data:s|Vezetés és figyelmeztetés}}
’• Isten kivezette Jákob utódait Egyiptomból,
+
{{raw:data:p|28| Isten igéjében a „hűség" és a hűtlenség" felől „példákat" és „előképeket" jegyeztetett fel, hogy azok vezetéséül szolgáljon, akik helyesen kívánnak cselekedni, s azokat figyelmeztesse, akik téves úton járnak. (Kor. I. 10:6—11; Thess. I. 1:7; II. 3:9; Filippi 3:17) Népének a következőket rendeli: „Igyekezzél, hogy Isten előtt becsületesen megállj!" (Tim. II. 2:15) Életbevágóan fontos, hogy megtekintsük azokat, akik előttünk éltek és Isten elismerésében részesültek. Ezenkívül a következő szabály is változatlan: Senki sem lehet hű az Istenhez, hacsak nem szereti Istent; s ha szereti az Istent, nem fogja önmagát akadályozni és szorgalmasan Isten akaratának felismerésére és cselekvésére fog törekedni.}}
abból a világbirodalomból, amelynek a Sátán volt
+
{{raw:data:p|29|29-30|Ádám hűtlen lett, mivel nem szerette Istent. Évát sem szerette, mégha azt is mondta volna neki, hogy szereti. Adám óhajtotta Évát és a saját akaratát akarta érvényesíteni. Másokban is ugyanez az érzület jelentkezik. Valaki így szólhat: „Szeretem Jehovát és hű vagyok". Most már rajta múlik, hogy be is bizonyítsa, amit mon-}}}}
az uralkodója, s Mózest arra utasította, hogy ve¬
 
zesse őket a sivatagon keresztül az ígéret-föld¬
 
jére. Amidőn Moáb-országába érkeztek, Mózes
 
az izraelitákat összegyűjtötte s Jehova vezetése
 
alatt így szólt hozzájuk: „Hogy megtudjad, hogy
 
az Or a te Istened, ő az Isten, a hívséges Isten aki
 
megtartja a szövetséget és az irgalmasságot ezer-
 
íziglen azok iránt, akik őt szeretik és az ő pa¬
 
rancsolatait megtartják. De megfizet azoknak sze¬
 
mély szerint, akik őt gyűlölik, elvesztvén őket;
 
nem késlekedik az ellen, aki gyűlöli őt, megfizet
 
annak személy szerint.'* — Mózes V. 7 : 9,10
 
"Isten akkor kihirdette változatlan törvényét,
 
hogy mindenkor hű s amit megígér, meg is tart¬
 
ja s ugyanily hűséget' kíván mindazoktól is, akik
 
vele szövetségre lépnek. A kérdés, amiről akkor
 
»s, mostan is szó van, a következő: „Ki fog Je¬
 
hova pártján állam s mellette szilárdan, rendület¬
 
lenül, híven és megbízhatóan megmaradni? Ki
 
fogja megőrizni' feddhetetlenségét Isten előtt?
 
_ ” Nem elegendő, hogy valaki Jehova melle áll¬
 
jon és Jehova nevét hirdesse. Ezenkívül a próbán
 
be kell bizonyítania, hogy teljesen hű.^ges ^hO'
 
va iránt. A gőgös Lucifer nem volt hifeéges szö¬
 
vetségéhez. Mivel Sátánnak hűtlensége miatt el
 
kell pusztulnia, a közzétett változatlan szabaly
 
úgy szól, hogy hasonló sorsban fog részesülni
 
mindenki, aki Isten iránt hűtlen lesz. Ez * válto¬
 
zatlan szabály Isten igéjében a következőképpen
 
is ki van fejezve: „Szeressétek az Urat mind, ti o
 
kedveltjei; a híveket megőrzi az Or és bőven meg¬
 
fizet a kevélyen cselekvőknek!'' (31. zsoltár 24)
 
„Szemmel tartom a föld hűségeseit, hogy ,mellet¬
 
tem lakozzanak; a tökéletesség útjában járó, az
 
szolgál nekem." Nem lakozik az én házamban, aki
 
hazugságot szól nem állhat meg szemelni előtt.
 
Reggelenként elveszteni e földnek latrait (go-
 
nosztevöit), hogy kigyomláljak az Omak varo¬
 
sából minden gonosztevőt." — 101. zsoltár 6—8
 
Istenkáromlóan a papság azt állította, hogy
 
Isten Jézus Krisztus útján kérve kéri az embere¬
 
ket, jöjjenek őhozzá. Ez istenkáromló "
 
kérdés nem arról szól: Mennyit tud az ördög, s
 
mennyit tud az Isten meghódítani? Hanem, há¬
 
nyán fognak szilárdan Jehova mellett megallam
 
a megpróbáltatásokban s fogják feddhetetlense-
 
güket megőrizi és élni Isten előtt? Mindenkit ma¬
 
ga mellé tud állítani az ördög és Jehova ellen for¬
 
dítani? Sátánnak ez a legtöbb esetben nyilván si¬
 
kerülni fog; máskülönben azonban sokan meg fog¬
 
ják őrizni feddhetetlenségüket s be fogják bizo¬
 
nyítani, hogy Sátán hazudott. Minden hűtlennek
 
meg kell halnia, csak a hívek fognak élni; Isten
 
csak a hűségesnek ad életet. Csak azokat részesí¬
 
ti áldásaiban, akik hívek és állhatatosak marad¬
 
nak. De aki az emberek között gazdagság, hata¬
 
lom, pénz és tisztelet után veti magát ,önzésének
 
kielégítésére, a biztos pusztulásba vezető úton jár:
 
„A hívő (hű) ember bővelkedik áldásokkal; de
 
aki hirtelen akar gazdagulni, büntetlen nem ma"
 
rad.“ — Példb. 28 : 20
 
Vezetés és figyelmeztetés
 
Isten igéjében a „hűség" és a hűtlenség" fe¬
 
löl „példákat" és „előképeket" jegyeztetett fel,
 
hogy azok vezetéséül szolgáljon, akik helyesen kí¬
 
vánnak cselekedni, s azokat figyelmeztesse, akik
 
téves úton járnak. (Kor. I. 10 : 6—11; Thess. I.
 
1 :7; II. 3:9; Filippi 3 :17) Népének a követke¬
 
zőket rendeli: „Igyekezzél, hogy Isten előtt be¬
 
csületesen megállj!" (Tim. II. 2:15) Életbevá¬
 
góan fontos, hogy megtekintsük azokat,, ahik előt¬
 
tünk éltek és Isten elismerésében részesültek.
 
Ezenkívül a következő szabály is változatlan: Sen¬
 
ki sem lehet hű az Istenhez, hacsak nem szereti
 
Istent ;_s ha szereti az Istent, nem fogja önma- ,
 
gát akadályozni és szorgalmasan Isten, akaratá¬
 
nak felismerésére és cselekvésére fog törekedni. . ..
 
"Ádárn hűtlen lett, mivel nem szerette Istent. .
 
Évát sem szerette, mégha azt is mondta volna
 
neki, hogy szereti. Adám óhajtotta Évát és a sa¬
 
ját akaratát akarta érvényesíteni. Másokban is
 
ugyanez az érzülit jelentkezik. Valakiígy. sz°l*, .
 
hat:....„Szeretem Jehovát és hű vagyok"...Most
 
már rajta múlik, hogy be is bizonyítsa, .aniit_mqn^_i;
 

A lap jelenlegi, 2024. július 1., 20:00-kori változata

A lap korrektúrázva van


115
szesülni fognak, semilyen dolognak sem fogják megengedni, hogy közéjük és az Úrhoz való osztatlan ragaszkodásuk s teljes engedelmességük és az ő szervezetében betöltött egész szívükből származó szolgálatuk közé férkőzzön. Az ő polgárjoguk mennyei. (Filippi 3:20) Az Úr Jézus az ő királyuk, aki uralkodásához kezdett. A híveknek teljesen alá kell rendelniük magukat Istennek és az ő országának s nem fognak az ellenségnek engedményeket tenni. Miként a hű apostol, aki az élet koronáját megnyerte, mondja most a hű maradék minden tagja: „Biztos vagyok ugyanis abban, hogy sem halál, sem élet, sem angyalok, sem fejedelemségek, sem hatalmak, sem jelenvalók, sem jövendők, sem erők, sem magasság, sem mélység, sem egyéb teremtmény el nem szakíthat minket az Istennek szeretetétől, amely Jézus Krisztusban, a mi Urunkban vagyon." (Róma 8:38, 39) Isten törvénye van felírva közülök mindenkinek a szívében s az ő kegyelméből ennek a törvénynek fognak engedelmeskedni.


Hűség
23 Jehova fontos tisztséget jelölt ki szervezetében Lucifernek. Lucifer azonban annyira el volt telve a maga fontosságának tudatával, hogy megkívánta azt, ami kizárólag Jehovát illette meg s amire Lucifernek semmi igénye sem lehetett. Habár kezdet óta tökéletes volt és teljesen képes volt a törvény megtartására, ahelyett gőgös lett és törvényszegésre s gonoszságra vetemedett. (Ezékiel 28:15) Önző kívánságának kivívása érdekében eszelte ki az első hazugságot s hozta forgalomba; így lett a hazugok atyjává s pusztulással fog végződni. Isten az ördögöt évszázadok óta azért tűrte meg az életben és törvénytelenségének gyakorlásában, amíg nevének és igéjének igazolására kitűzött ideje elérkezik; ez alkalmat nyújtott más teremtményeknek is, hogy Isten törvénye iránt önként kifejezzék engedelmességüket és híveknek bizonyuljanak, vagy pedig a törvénytelen útra lépve hűtleneknek mutatkozzanak; így mindenki saját maga lesz felelős a sorsáért.
24 Isten kivezette Jákob utódait Egyiptomból, abból a világbirodalomból, amelynek a Sátán volt az uralkodója, s Mózest arra utasította, hogy vezesse őket a sivatagon keresztül az ígéret-földjére. Amidőn Moáb-országába érkeztek, Mózes az izraelitákat összegyűjtötte s Jehova vezetése alatt így szólt hozzájuk: „Hogy megtudjad, hogy az Úr a te Istened, ő az Isten, a hívséges Isten aki megtartja a szövetséget és az irgalmasságot ezeríziglen azok iránt, akik őt szeretik és az ő parancsolatait megtartják. De megfizet azoknak személy szerint, akik őt gyűlölik, elvesztvén őket; nem késlekedik az ellen, aki gyűlöli őt, megfizet annak személy szerint." — Mózes V. 7:9, 10
25 Isten akkor kihirdette változatlan törvényét, hogy mindenkor hű s amit megígér, meg is tartja s ugyanily hűséget kíván mindazoktól is, akik vele szövetségre lépnek. A kérdés, amiről akkor is, mostan is szó van, a következő: „Ki fog Jehova pártján állani s mellette szilárdan, rendületlenül, híven és megbízhatóan megmaradni? Ki fogja megőrizni feddhetetlenségét Isten előtt?
26 Nem elegendő, hogy valaki Jehova mellé álljon és Jehova nevét hirdesse. Ezenkívül a próbán be kell bizonyítania, hogy teljesen hűséges Jehova iránt. A gőgös Lucifer nem volt hűséges szövetségéhez. Mivel Sátánnak hűtlensége miatt el kell pusztulnia, a közzétett változatlan szabály úgy szól, hogy hasonló sorsban fog részesülni mindenki, aki Isten iránt hűtlen lesz. Ez a változatlan szabály Isten igéjében a következőképpen is ki van fejezve: „Szeressétek az Urat mind, ti ő kedveltjei; a híveket megőrzi az Úr és bőven megfizet a kevélyen cselekvőknek!" (31. zsoltár 24) „Szemmel tartom a föld hűségeseit, hogy ,mellettem lakozzanak; a tökéletesség útjában járó, az szolgál nekem." Nem lakozik az én házamban, aki hazugságot szól nem állhat meg szemelni előtt. Reggelenként elvesztem e földnek latrait (gonosztevőit), hogy kigyomláljak az Úrnak városából minden gonosztevőt." — 101. zsoltár 6—8
27 Istenkáromlóan a papság azt állította, hogy Isten Jézus Krisztus útján kérve kéri az embereket, jöjjenek őhozzá. Ez istenkáromló állítás. A kérdés nem arról szól: Mennyit tud az ördög, s mennyit tud az Isten meghódítani? Hanem, hányan fognak szilárdan Jehova mellett megállani a megpróbáltatásokban s fogják feddhetetlenségüket megőrizi és élni Isten előtt? Mindenkit maga mellé tud állítani az ördög és Jehova ellen fordítani? Sátánnak ez a legtöbb esetben nyilván sikerülni fog; máskülönben azonban sokan meg fogják őrizni feddhetetlenségüket s be fogják bizonyítani, hogy Sátán hazudott. Minden hűtlennek meg kell halnia, csak a hívek fognak élni; Isten csak a hűségesnek ad életet. Csak azokat részesíti áldásaiban, akik hívek és állhatatosak maradnak. De aki az emberek között gazdagság, hatalom, pénz és tisztelet után veti magát önzésének kielégítésére, a biztos pusztulásba vezető úton jár: „A hívő (hű) ember bővelkedik áldásokkal; de aki hirtelen akar gazdagulni, büntetlen nem marad.“ — Példb. 28:20


Vezetés és figyelmeztetés
28 Isten igéjében a „hűség" és a hűtlenség" felől „példákat" és „előképeket" jegyeztetett fel, hogy azok vezetéséül szolgáljon, akik helyesen kívánnak cselekedni, s azokat figyelmeztesse, akik téves úton járnak. (Kor. I. 10:6—11; Thess. I. 1:7; II. 3:9; Filippi 3:17) Népének a következőket rendeli: „Igyekezzél, hogy Isten előtt becsületesen megállj!" (Tim. II. 2:15) Életbevágóan fontos, hogy megtekintsük azokat, akik előttünk éltek és Isten elismerésében részesültek. Ezenkívül a következő szabály is változatlan: Senki sem lehet hű az Istenhez, hacsak nem szereti Istent; s ha szereti az Istent, nem fogja önmagát akadályozni és szorgalmasan Isten akaratának felismerésére és cselekvésére fog törekedni.
29 Ádám hűtlen lett, mivel nem szerette Istent. Évát sem szerette, mégha azt is mondta volna neki, hogy szereti. Adám óhajtotta Évát és a saját akaratát akarta érvényesíteni. Másokban is ugyanez az érzület jelentkezik. Valaki így szólhat: „Szeretem Jehovát és hű vagyok". Most már rajta múlik, hogy be is bizonyítsa, amit mon-