„Oldal:W1936.05-hu.djvu/7” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
(Nincs korrektúrázva: Új oldal, tartalma: „terhelésekkel elárasztották. A római katolikus hierarchia évszázadokon keresztül azáltal gazda¬ godott meg, hogy a „keresztényinek*1 nevezett nemzetek népe…”)
 
 
(5 közbenső módosítás, amit 3 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
Oldal állapotaOldal állapota
-
Nincs korrektúrázva
+
Jóváhagyva
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
terhelésekkel elárasztották. A római katolikus
+
{{raw:data:ai|2||87}}
hierarchia évszázadokon keresztül azáltal gazda¬
+
{{raw:data:c|
godott meg, hogy a „keresztényinek*1 nevezett
+
{{raw:data:p|c|terhelésekkel elárasztották. A római katolikus hierarchia évszázadokon keresztül azáltal gazdagodott meg, hogy a „keresztényinek” nevezett nemzetek népeire nyomasztó terheket rakott. Évszázadokon keresztül ez a képmutató szervezet pénzadományokat gyűjtött a katolikus szervezet elámítottjaitól. Csuhás női ügynökök és férfiak fekete holló módjára szokták rendesen látogatni fizetési napokon az üzemeket és az irodákat, hogy a félénkektől és a babonáshitűektől adományokat gyűjtsenek, holott a munkásoknak sem elegendő a szerény fizetésük a maguk és a családjuk fenntartására. Így szednek ki a népek zsebéből dollármilliókat ámítás és csalás útján, méghozzá főképpen a szegényektől és a hierarchia ezen a pénzen gazdagszik meg és elégíti ki gonosz önző emberek állatias kívánságait.}}
nemzetek népeire nyomasztó terheket rakott. Év¬
+
{{raw:data:p|29|28-29|Az elhunytak hozzátartozóitól azon a címen szednek pénzt, hogy a katolikus szervezet valamelyik papja imádkozni fog az elhunytért és segíteni fog rajta. Ez a félénk és babonás embereken elkövetett csalás. Az írás tanítása szerint az elhunytak kivétel nélkül halottak, nem élnek és semmit sem tudnak; az elhunytak nincsenek sem tisztítótűzben, sem örökgyötrelmek között. Az az állítás, hogy az elhunytak érdekében imádkozni lehet és így segíteni lehet rajtuk, teljesen téves, csalás és hiszékeny emberek nagy megterhelését és elnyomását is jelenti. Éveken keresztül a „keresztényinek” nevezett nemzetek népeitől pénzt szedtek össze, amit Rómába a Vatikánnak küldtek és így kincsekkel töltötték tele a római hierarchia kincstárát, amit aztán a népek megkárosítására és elnyomására fordítottak. Mexikóban történt, hogy a katolikus szervezet egyik képviselője a bennszülötteket egy városban 365 „egyházi épület” építésére kényszerítette, amelyekben a hierarchia papjait helyezte el, hogy a szegény bennszülötteket minden keresetüktől kifosszák. A hajdani filiszteusok az izraelitákat minden vagyonuktól megfosztani igyekeztek; hasonlóképpen cselekesznek a modem filiszteusok is, amennyiben a „keresztényinek" nevezett világ minden kincsét el akarják venni és uralkodni akarnak felette.}}
századokon keresztül ez a képmutató szervezet
+
 
pénzadományokat gyűjtött a katolikus szervezet
+
{{raw:data:s|Inkvizíció}}
elámítottjaitól. Csuhás női ügynökök és férfiak
+
{{raw:data:p|30|30-33|A pogány Róma bizonyos tekintetben üldözte Jézus Krisztus követőit. De azokat az üldözéseket össze sem lehet hasonlítani a keresztények azon üldöztetéseivel, amelyeket a római katolikus hierarchia, illetve „a pápai Róma" követett el. A római katolikus hierarchia az üldözés és a kínzás oly ördögi intézményét létesítette, amelyhez hasonló azelőtt és azóta sem volt soha. Az önző emberektől terjesztett és prédikált tanítások, amelyeket eredetileg az ördög sugallt, teljesen ellenkeztek a Jézus Krisztus és az Isten prófétái által tanított igazságokkal, és azokat a tévtanokat mégis rákényszerítették a népre. Amennyiben a római katolikus hierarchia kizárólagos jogot formált annak megállapítására, hogy a népnek mit kell meghallgatnia és hinnie, a Bibliát elsikkasztotta a nép elől és a népet hamis, babonán és félelmen felépített tévtanok hallgatására és elhívésére kényszerítette. Ez az elvetemült szervezet milliókat arra indított, hogy Jézus Krisztus nevét}}|
fekete holló módjára szokták rendesen látogatni
+
{{raw:data:p|c|hangoztatva, emberek diktátumainak higgyen és fogadjon szót. Emiatt közölteti Isten igéjében, a következőket: „És szólt az Úr, mivel e nép szájjal közelget hozzám és csak ajkával tisztel engem, szíve pedig távol van tőlem, úgy, hogy irántam való félelmük betanított emberi parancsolat lőn; ezért én is csodásán cselekszem ismét e néppel, nagyon csodálatosan.— Ézsaiás 29:13, 14.}}
fizetési napokon az üzemeket és az irodákat, hogy
+
{{raw:data:p|31|30-33|Ha valaki a római katolikus hierarchia szervezete által terjesztett tanításokkal ellenkező véleményt mert nyilvánítani, azonnal eretnekséggel vádolta. A XI. évszázad kezdetén sok embert vádoltak eretnekséggel, akik a római katolikus szervezettel ellenkező véleményt mertek alkotni, és kinyilvánítani; ezeket máglyára vagy akasztófára juttatták.}}
a félénkektől és a babonáshitűektó'l adományo¬
+
{{raw:data:p|32|30-33|Az inkvizíció feladata az volt, hogy mindenkit kinyomozzon és megbüntessen, aki valamivel a római katolikus hierarchiát vagy ortodoxiát megbántotta. Ez az eljárás a XIII. évszázadban teljes mértékben dühöngött. A pápa meghatalmazottakat küldött ki, akik helységről helységre jártak és kikémlelték az embereket. Miután ezek a megbízottak egy kerületbe megérkeztek, nyilatkozattételre hívták fel a népet, hogy eretnek-e vagy pedig jelentsék fel azokat, akiket eretneknek tartanak és így az ily denunciálás következtében sok embert letartóztattak és megbüntettek. A püspökségek vállalták magukra a börtönök létesítését és egyéb kegyetlen kínzóeszközöket is alkalmaztak és így kényszerítették vallomásra az eretnekséggel vádoltakat. A legkülönbözőbb ördögi kínzóeszközöket használták. Véleményt alkothatunk magunknak az alkalmazott kínzásokról a következőkből: az áldozat lábait izzó vassal égették; oly csizma felhúzására kényszerítették, amelybe olvasztott ólmot öntöttek;
kat gyűjtsenek, holott a munkásoknak sem ele¬
+
testét oly gépezethez kötötték, amellyel testrészeit kiszaggatták. Másokat késekkel felszerelt gépezetbe tettek és aprádonként vagdaltak darabokra. S ha valamely ügyvéd az eretnekséggel vádolt ember védelmére mert kelni, azt is eretnekséggel vádolták; így tehát védő nélkül és védelem nélkül volt nekik kiszolgáltatva az áldozat. Ezt az inkvizíciót kegyetlenül és teljes szigorral alkalmazták Olaszországban, Spanyolországban, a Balkán-Államokban, Írországban, Angliában, Németországban, Franciaországban, Mexikóban, Kubában és tényleg világszerte a „keresztényinek” nevezett országokban.}}
gendő a szerény fizetésük a maguk és a családjuk
+
{{raw:data:p|33|30-33|Az inkvizíciónak különösen két jellemző vonása szembetűnő: a szólás és a sajtószabadság elnyomása és a könyvek elégetése. A könyvek elégetésével és az üldözések által akarták a népet butaságban tartani és előle a római katolikus szervezet csalásait eltitkolni. Egy történelemíró mondja: „Minden könyvnek át kellett mennie a püspökök kezén,és mindent kitörültek belőle, ami abban a római katolikus szervezet ellen szólónak tűnt fel. Az akkori szervezet nem tűrt meg semmit sem, ami „vallásos érzelmét bántotta” és most is ugyanezzel hozakodik elő. Az inkvizíció létesítői minden bűntényt elkövettek, amit gonosztevők azóta is elkövetni tudtak. A népet mindenkor rémületben és félelmek között tartották. Sokan kényszerítve érezték magukat, hogy szom-}}}}
fenntartására. így szednek ki a népek zsebéből
 
dollár-milliókat ámítás és csalás útján, méghozzá
 
főképpen a szegényektől és a hierarchia ezen a
 
pénzen gazdagszik meg és elégíti ki gonosz önző
 
emberek állatias kívánságait.
 
** Az elhunytak hozzátartozóitól azon a címen
 
szednek pénzt, hogy a katolikus szervezet vala¬
 
melyik papja imádkozni fog az elhunytért és se¬
 
gíteni fog rajta. Ez a félénk és babonás embere¬
 
ken elkövetett csalás. Az írás tanítása szerint az
 
elhunytak kivétel nélkül halottak, nem élnek és
 
semmit sem tudna*; az elhunytak nincsenek sem
 
tisztítótűzben, nem örökgyötrelmek között. Az az
 
állítás, hogy az elhunytak érdekében imádkozni
 
lehet és így segíteni lehet rajtuk, teljesen téves,
 
csalás és hiszékeny emberek nagy megterhelését
 
és elnyomását is jelenti. Eveken keresztül a „ke¬
 
resztényinek" nevezett nemzetek népeitől pénzt
 
szedtek össze, amit Rómába a Vatikánnak küldtek
 
és így kincsekkel töltötték tele a római hierarchia
 
kincstárát, amit aztán a népek megkárosítására
 
és elnyomására fordítottak. Mexikóban történt,
 
hogy a katolikus szervezet egyik képviselője a
 
bennszülötteket egy városban 365 „egyházi épü¬
 
let" építésére kényszerítette, amelyekben a hie¬
 
rarchia papjait helyezte el, hogy a szegény benn¬
 
szülötteket minden keresetüktől kifosszák. A
 
hajdani filiszteusok az izraelitákat minden va¬
 
gyonuktól megfosztani igyekeztek; hasonlóképpen
 
cselek esznek a modem filiszteusok is, amennyi¬
 
ben a „keresztényinek nevezett világ minden kin¬
 
csét el akarják venni és uralkodni akarnak felette.
 
Inkvizíció
 
A pogány Róma bizonyos tekintetben üldözte
 
Jézus Krisztus követőit. De azokat az üldözése¬
 
ket össze sem lehet hasonlítani a keresztények
 
azon üldöztetéseivel, amelyeket a római katolikus
 
hierarchia, illetve „a pápai Róma" követett el.
 
A római katolikus hierarchia az üldözés és a kín¬
 
sás oly ördögi intézményét létesítette, amelyhez
 
hasonló azelőtt és azóta sem volt soha. Az önző
 
emberektől terjesztett és prédikált tanítások,
 
amelyeket eredetileg az ördög sugallt, teljesen el¬
 
lenkeztek a Jézus Krisztus és az Isten prófétái
 
által tanított igazságokkal, és azokat a tévtano-
 
kat
 
mégis rákényszerítették a népre. Amennyiben
 
* római katolikus hierarchia kizárólagos jogot
 
formált annak megállapítására, hogy a népnek
 
®*it kell meghallgatnia és hinnie, a Bibliát elsik¬
 
kasztotta a nép elől és a népet hamis, babonán és
 
; félelmen felépített tévtanok hallgatására és elhi-
 
jtfoéne kényszerítette. Ez az elvetemült szervezet
 
^Milliókat arra indított, hogy Jézus Krisztus nevét
 
hangoztatva, emberek diktátumainak higyjen és
 
fogadjon szót. Emiatt közöiteti Isten igéjében, a
 
következőket: „És szólt az Ür, mivel e nép száj¬
 
jal közelgőt hozzám és csak ajkával tisztel en¬
 
gem, szíve pedig távol van tőlem, úgy, hogy irán¬
 
tam való félelmük betanított emberi parancsolat
 
lön; ezért én is csodásán cselekszem ismét e nép¬
 
pel, nagyon csodálatosan." — Ézsaiás 29 :13, 14
 
11 Ha valaki a római katolikus hierarchia szer¬
 
vezete által terjesztett tanításokkal ellenkező vé¬
 
leményt mert nyilvánítani, azonnal eretnekséggel
 
vádolta. A XI. évszázad kezdetén sok embert vá¬
 
doltak eretnekséggel, akik a római katolikus szer¬
 
vezettel ellenkező véleményt mertek alkotni, és
 
kinyilvánítani; ezeket máglyára vagy akasztófá¬
 
ra juttatták.
 
Az inkvizíció feladata az volt, hogy minden¬
 
kit kinyomozzon és megbüntessen, aki valamivel
 
a római katolikus hierarchiát vagy ortodoxiát
 
megbántotta. Ez az eljárás a XIII. évszázadban
 
teljes mértékben dühöngött. A pápa meghatal¬
 
mazottakat küldött ki. akik helységről helység¬
 
re jártak és kikémlelték az embereket. Miután
 
eze a megbízottak egy kerületbe megérkeztek, nyi¬
 
latkozattételre hívták fel a népet, hogy eretnek-e
 
vagy pedig jelentsék fel azokat, akiket eretnek¬
 
nek tartanak és így az ily denunciálás következ¬
 
tében sok embert letartóztattak és megbüntet¬
 
tek. A püspökségek vállalták magukra a börtö¬
 
nök létesítését és egyéb kegyetlen kínzóeszkö¬
 
zöket is alkalmaztak és így kényszerítették val¬
 
lomásra az eretnekséggel vádoltakat. A legkülön¬
 
bözőbb ördögi kínzőeszközöket használták. Véle¬
 
ményt alkothatunk magunknak az alkalmazott
 
kínzásokról a következőkből: az áldozat lábait iz¬
 
vassal égették; oly csizma felhúzására kény¬
 
szerítették, amelybe olvasztott ólmot öntöttek;
 
testét oly gépezethez kötötték, amellyel testré¬
 
szeit kiszaggatták. Másokat késekkel felszerelt
 
gépezetbe tettek és aprádonként vagdaltak dara¬
 
bokra. S ha valamely ügyvéd az eretnekséggel
 
vádolt ember védelmére mert kelni, azt is eret¬
 
nekséggel vádolták; így tehát védő nélkül és vé¬
 
delem nélkül volt nekik kiszolgáltatva az áldozat.
 
Ezt az inkvizíciót kegyetlenül és teljes szigorral
 
alkalmazták Olaszországban, Spanyolországban, a
 
Balkán-Államokban, Írországban, Angliában, Né¬
 
metországban, Franciaországban, Mexikóban, Ku¬
 
bában és tényleg világszerte a „keresztényinek"
 
nevezett országokban.
 
”Az inkvizíciónak különösen két jellemző vo¬
 
nása szembetűnő: a szólás és a sajtószabadság
 
elnyomása és a könyvek elégetése. A könyvek elé¬
 
getésével és az üldözések által akarták a népet
 
butaságban tartani és előle a római katolikus
 
szervezet csalásait eltitkolni. Egy történelemíró
 
mondja: „Minden könyvnek át kellett mennie a
 
püspökök kezén," és mindent kitörültek belőle,
 
ami abban a római katolikus szervezet ellen szó¬
 
lónak tűnt fel. Az akkori szervezet nem tűrt meg
 
semmit sem, ami „vallásos érzelmét bántotta" és
 
most is ugyanezzel hozakodik elő. Az inkvizíció
 
létesítői minden bűntényt elkövettek, amit gonosz¬
 
tevők azóta is elkövetni tudtak. A népet minden¬
 
kor rémületben és félelmek között tartották. So¬
 
kan kényszerítve érezték magukat, hogy szom¬
 

A lap jelenlegi, 2024. június 29., 11:48-kori változata

A lap jóváhagyva


87
terhelésekkel elárasztották. A római katolikus hierarchia évszázadokon keresztül azáltal gazdagodott meg, hogy a „keresztényinek” nevezett nemzetek népeire nyomasztó terheket rakott. Évszázadokon keresztül ez a képmutató szervezet pénzadományokat gyűjtött a katolikus szervezet elámítottjaitól. Csuhás női ügynökök és férfiak fekete holló módjára szokták rendesen látogatni fizetési napokon az üzemeket és az irodákat, hogy a félénkektől és a babonáshitűektől adományokat gyűjtsenek, holott a munkásoknak sem elegendő a szerény fizetésük a maguk és a családjuk fenntartására. Így szednek ki a népek zsebéből dollármilliókat ámítás és csalás útján, méghozzá főképpen a szegényektől és a hierarchia ezen a pénzen gazdagszik meg és elégíti ki gonosz önző emberek állatias kívánságait.
29 Az elhunytak hozzátartozóitól azon a címen szednek pénzt, hogy a katolikus szervezet valamelyik papja imádkozni fog az elhunytért és segíteni fog rajta. Ez a félénk és babonás embereken elkövetett csalás. Az írás tanítása szerint az elhunytak kivétel nélkül halottak, nem élnek és semmit sem tudnak; az elhunytak nincsenek sem tisztítótűzben, sem örökgyötrelmek között. Az az állítás, hogy az elhunytak érdekében imádkozni lehet és így segíteni lehet rajtuk, teljesen téves, csalás és hiszékeny emberek nagy megterhelését és elnyomását is jelenti. Éveken keresztül a „keresztényinek” nevezett nemzetek népeitől pénzt szedtek össze, amit Rómába a Vatikánnak küldtek és így kincsekkel töltötték tele a római hierarchia kincstárát, amit aztán a népek megkárosítására és elnyomására fordítottak. Mexikóban történt, hogy a katolikus szervezet egyik képviselője a bennszülötteket egy városban 365 „egyházi épület” építésére kényszerítette, amelyekben a hierarchia papjait helyezte el, hogy a szegény bennszülötteket minden keresetüktől kifosszák. A hajdani filiszteusok az izraelitákat minden vagyonuktól megfosztani igyekeztek; hasonlóképpen cselekesznek a modem filiszteusok is, amennyiben a „keresztényinek" nevezett világ minden kincsét el akarják venni és uralkodni akarnak felette.


Inkvizíció
30 A pogány Róma bizonyos tekintetben üldözte Jézus Krisztus követőit. De azokat az üldözéseket össze sem lehet hasonlítani a keresztények azon üldöztetéseivel, amelyeket a római katolikus hierarchia, illetve „a pápai Róma" követett el. A római katolikus hierarchia az üldözés és a kínzás oly ördögi intézményét létesítette, amelyhez hasonló azelőtt és azóta sem volt soha. Az önző emberektől terjesztett és prédikált tanítások, amelyeket eredetileg az ördög sugallt, teljesen ellenkeztek a Jézus Krisztus és az Isten prófétái által tanított igazságokkal, és azokat a tévtanokat mégis rákényszerítették a népre. Amennyiben a római katolikus hierarchia kizárólagos jogot formált annak megállapítására, hogy a népnek mit kell meghallgatnia és hinnie, a Bibliát elsikkasztotta a nép elől és a népet hamis, babonán és félelmen felépített tévtanok hallgatására és elhívésére kényszerítette. Ez az elvetemült szervezet milliókat arra indított, hogy Jézus Krisztus nevét
hangoztatva, emberek diktátumainak higgyen és fogadjon szót. Emiatt közölteti Isten igéjében, a következőket: „És szólt az Úr, mivel e nép szájjal közelget hozzám és csak ajkával tisztel engem, szíve pedig távol van tőlem, úgy, hogy irántam való félelmük betanított emberi parancsolat lőn; ezért én is csodásán cselekszem ismét e néppel, nagyon csodálatosan.” — Ézsaiás 29:13, 14.
31 Ha valaki a római katolikus hierarchia szervezete által terjesztett tanításokkal ellenkező véleményt mert nyilvánítani, azonnal eretnekséggel vádolta. A XI. évszázad kezdetén sok embert vádoltak eretnekséggel, akik a római katolikus szervezettel ellenkező véleményt mertek alkotni, és kinyilvánítani; ezeket máglyára vagy akasztófára juttatták.
32 Az inkvizíció feladata az volt, hogy mindenkit kinyomozzon és megbüntessen, aki valamivel a római katolikus hierarchiát vagy ortodoxiát megbántotta. Ez az eljárás a XIII. évszázadban teljes mértékben dühöngött. A pápa meghatalmazottakat küldött ki, akik helységről helységre jártak és kikémlelték az embereket. Miután ezek a megbízottak egy kerületbe megérkeztek, nyilatkozattételre hívták fel a népet, hogy eretnek-e vagy pedig jelentsék fel azokat, akiket eretneknek tartanak és így az ily denunciálás következtében sok embert letartóztattak és megbüntettek. A püspökségek vállalták magukra a börtönök létesítését és egyéb kegyetlen kínzóeszközöket is alkalmaztak és így kényszerítették vallomásra az eretnekséggel vádoltakat. A legkülönbözőbb ördögi kínzóeszközöket használták. Véleményt alkothatunk magunknak az alkalmazott kínzásokról a következőkből: az áldozat lábait izzó vassal égették; oly csizma felhúzására kényszerítették, amelybe olvasztott ólmot öntöttek; testét oly gépezethez kötötték, amellyel testrészeit kiszaggatták. Másokat késekkel felszerelt gépezetbe tettek és aprádonként vagdaltak darabokra. S ha valamely ügyvéd az eretnekséggel vádolt ember védelmére mert kelni, azt is eretnekséggel vádolták; így tehát védő nélkül és védelem nélkül volt nekik kiszolgáltatva az áldozat. Ezt az inkvizíciót kegyetlenül és teljes szigorral alkalmazták Olaszországban, Spanyolországban, a Balkán-Államokban, Írországban, Angliában, Németországban, Franciaországban, Mexikóban, Kubában és tényleg világszerte a „keresztényinek” nevezett országokban.
33 Az inkvizíciónak különösen két jellemző vonása szembetűnő: a szólás és a sajtószabadság elnyomása és a könyvek elégetése. A könyvek elégetésével és az üldözések által akarták a népet butaságban tartani és előle a római katolikus szervezet csalásait eltitkolni. Egy történelemíró mondja: „Minden könyvnek át kellett mennie a püspökök kezén,” és mindent kitörültek belőle, ami abban a római katolikus szervezet ellen szólónak tűnt fel. Az akkori szervezet nem tűrt meg semmit sem, ami „vallásos érzelmét bántotta” és most is ugyanezzel hozakodik elő. Az inkvizíció létesítői minden bűntényt elkövettek, amit gonosztevők azóta is elkövetni tudtak. A népet mindenkor rémületben és félelmek között tartották. Sokan kényszerítve érezték magukat, hogy szom-