„Oldal:Equipped-for-every-good-work-1946.pdf/15” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
(Nincs korrektúrázva: Új oldal, tartalma: „{{raw:data:ai|3|16|{{raw:data:s|12|„FELSZERELVE MINDEN JÓ CSELEKEDETRE”}}|}} {{raw:data:p|c|a tekercsnek azon egész része el volt távolítva, mint nem megfelel…”)
 
 
(Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
Oldal állapotaOldal állapota
-
Nincs korrektúrázva
+
Korrektúrázva
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
{{raw:data:ai|3|16|{{raw:data:s|12|„FELSZERELVE MINDEN JÓ CSELEKEDETRE”}}|}}
+
{{raw:data:ai|3|16|{{raw:data:m|0|15|{{raw:data:s|16|”FELSZERELVE MINDEN JÓ CSELEKEDETRE”}}}}|}}
 
{{raw:data:p|c|a tekercsnek azon egész része el volt távolítva, mint nem megfelelő a zsinagógában való használatra. Ezért azt egy új és kifogástalan másolattal helyettesítették. Még mielőtt egyetlen szót leírtak volna, előbb hangosan felolvasták; bármely szó emlékezetből való leírása súlyos bűnnek volt tekintve. Azt mondják, hogy a vallásos írnokok, mielőtt az Elohim (Isten), vagy az Adonay (Úr) szót leírták volna, ájtatosan megtörölték tollaikat, és mielőtt a szent „Jehova” nevet leírták volna, vallásos módon megmosták egész testüket. Ezen hivatásos zsidó írnokok pontossága nagymértékben továbbítva volt a Keresztény Görög Íratok nem hivatásos másolóinak.}}
 
{{raw:data:p|c|a tekercsnek azon egész része el volt távolítva, mint nem megfelelő a zsinagógában való használatra. Ezért azt egy új és kifogástalan másolattal helyettesítették. Még mielőtt egyetlen szót leírtak volna, előbb hangosan felolvasták; bármely szó emlékezetből való leírása súlyos bűnnek volt tekintve. Azt mondják, hogy a vallásos írnokok, mielőtt az Elohim (Isten), vagy az Adonay (Úr) szót leírták volna, ájtatosan megtörölték tollaikat, és mielőtt a szent „Jehova” nevet leírták volna, vallásos módon megmosták egész testüket. Ezen hivatásos zsidó írnokok pontossága nagymértékben továbbítva volt a Keresztény Görög Íratok nem hivatásos másolóinak.}}
 
{{raw:data:p|nq|Azonban a másolók szigorú pontossága és a javítók hatékonysága ellenére, az írnokok által egy bizonyos számú jelentéktelen hiba mégis bekerült a szövegbe, jelezve az emberi tökéletlenséget. Ezeket a hibákat később megismételték azon emberek, aki az illető kéziratot másolta, és néha kisebb egyéni hibák adott hozzá. Nyilvánvaló tehát, hogy a másolatok számának gyarapodásával egy időben, arányosan növekedett a hibák száma is. Ezért minél régebbi a kézirat, pontossága annál valószínűbb.}}
 
{{raw:data:p|nq|Azonban a másolók szigorú pontossága és a javítók hatékonysága ellenére, az írnokok által egy bizonyos számú jelentéktelen hiba mégis bekerült a szövegbe, jelezve az emberi tökéletlenséget. Ezeket a hibákat később megismételték azon emberek, aki az illető kéziratot másolta, és néha kisebb egyéni hibák adott hozzá. Nyilvánvaló tehát, hogy a másolatok számának gyarapodásával egy időben, arányosan növekedett a hibák száma is. Ezért minél régebbi a kézirat, pontossága annál valószínűbb.}}
 
{{raw:data:p|nq| A Szentírás megőrzése, egy isteni csoda; nem csak a könyv formájában való megőrzése (mivel egyetlen más könyv sem volt oly könyörtelenül üldözve a kutatóival, másolóival, fordítóival és kiadóival együtt, a börtön, tűz és kard által), hanem az emberi gyengeség ellenére a szöveg épségének megőrzése is. Az írnokok gyakori hibáinak általában nem nagy jelentőségük van. Ezeknek a Biblia épségére való hatásuk jelentéktelen. Azonban nem az a rendkívüli, hogy esendő írnokok hibákat követtek el, hanem az, hogy oly kevés következménnyel járó hibákat vétettek. A meglévő kéziratok és változatok számos gyűjteményének figyelmes és tudományos összehasonlításának során ezeket a hibákat felfedezték és kijavították. Az ilyen figyelmes és kritikus átvizsgálások eredménye, a Bibliának megbízható szövegei.}}
 
{{raw:data:p|nq| A Szentírás megőrzése, egy isteni csoda; nem csak a könyv formájában való megőrzése (mivel egyetlen más könyv sem volt oly könyörtelenül üldözve a kutatóival, másolóival, fordítóival és kiadóival együtt, a börtön, tűz és kard által), hanem az emberi gyengeség ellenére a szöveg épségének megőrzése is. Az írnokok gyakori hibáinak általában nem nagy jelentőségük van. Ezeknek a Biblia épségére való hatásuk jelentéktelen. Azonban nem az a rendkívüli, hogy esendő írnokok hibákat követtek el, hanem az, hogy oly kevés következménnyel járó hibákat vétettek. A meglévő kéziratok és változatok számos gyűjteményének figyelmes és tudományos összehasonlításának során ezeket a hibákat felfedezték és kijavították. Az ilyen figyelmes és kritikus átvizsgálások eredménye, a Bibliának megbízható szövegei.}}
 
{{raw:data:p|c|Ma a Római Katolikus Hierarchia azzal a beképzelt igénnyel lép fel, hogy ő a Szentírás megőrzője. Ezen arcátlan állítása könnyen leleplezhető. A}}
 
{{raw:data:p|c|Ma a Római Katolikus Hierarchia azzal a beképzelt igénnyel lép fel, hogy ő a Szentírás megőrzője. Ezen arcátlan állítása könnyen leleplezhető. A}}

A lap jelenlegi, 2021. április 13., 09:41-kori változata

A lap korrektúrázva van


16
”FELSZERELVE MINDEN JÓ CSELEKEDETRE”
a tekercsnek azon egész része el volt távolítva, mint nem megfelelő a zsinagógában való használatra. Ezért azt egy új és kifogástalan másolattal helyettesítették. Még mielőtt egyetlen szót leírtak volna, előbb hangosan felolvasták; bármely szó emlékezetből való leírása súlyos bűnnek volt tekintve. Azt mondják, hogy a vallásos írnokok, mielőtt az Elohim (Isten), vagy az Adonay (Úr) szót leírták volna, ájtatosan megtörölték tollaikat, és mielőtt a szent „Jehova” nevet leírták volna, vallásos módon megmosták egész testüket. Ezen hivatásos zsidó írnokok pontossága nagymértékben továbbítva volt a Keresztény Görög Íratok nem hivatásos másolóinak.
Azonban a másolók szigorú pontossága és a javítók hatékonysága ellenére, az írnokok által egy bizonyos számú jelentéktelen hiba mégis bekerült a szövegbe, jelezve az emberi tökéletlenséget. Ezeket a hibákat később megismételték azon emberek, aki az illető kéziratot másolta, és néha kisebb egyéni hibák adott hozzá. Nyilvánvaló tehát, hogy a másolatok számának gyarapodásával egy időben, arányosan növekedett a hibák száma is. Ezért minél régebbi a kézirat, pontossága annál valószínűbb.
A Szentírás megőrzése, egy isteni csoda; nem csak a könyv formájában való megőrzése (mivel egyetlen más könyv sem volt oly könyörtelenül üldözve a kutatóival, másolóival, fordítóival és kiadóival együtt, a börtön, tűz és kard által), hanem az emberi gyengeség ellenére a szöveg épségének megőrzése is. Az írnokok gyakori hibáinak általában nem nagy jelentőségük van. Ezeknek a Biblia épségére való hatásuk jelentéktelen. Azonban nem az a rendkívüli, hogy esendő írnokok hibákat követtek el, hanem az, hogy oly kevés következménnyel járó hibákat vétettek. A meglévő kéziratok és változatok számos gyűjteményének figyelmes és tudományos összehasonlításának során ezeket a hibákat felfedezték és kijavították. Az ilyen figyelmes és kritikus átvizsgálások eredménye, a Bibliának megbízható szövegei.
Ma a Római Katolikus Hierarchia azzal a beképzelt igénnyel lép fel, hogy ő a Szentírás megőrzője. Ezen arcátlan állítása könnyen leleplezhető. A