Oldal:Jehova-ünnepe-1933.djvu/2

A lap nincsen korrektúrázva

A z Ő r t o r o n y

Megjelenik félhavonként.

Watch Tower Bible And Tract Society kiadása

Wachtturmstreet 1—19, Magdeburg, Germany.

Föszékhelye: 117 Adams Street, Brooklyn, N. Y.

Tisztviselői:

Rutherford J. F. elnök.

Van Amburgh W. E, titkár.

„És minden fiaid Jehovától lesznek tanítva és nagy lesz fiaid békessége.” — Ésaiás 54:13, angol fordítás.

Amit a Szentírás tisztán és világosan tanít:

J e h o v a az egyedül igaz Isten, Örökkévaló, a menny és a föld Teremtője, minden teremtményeinek életadója; a teremtés kezdete, illetve a legelső teremtménye a Logosz (ige) volt; a többi dolgok teremtésében ő képviselte Istent; most a Logosz a megdicsőített Úr Jézus Krisztus, mennyen és földön teljhatalommal van felruházva, Isten legfőbb végrehajtó tisztviselője.

I s t e n a földet az ember számára, a tökéletes embert pedig a föld számára teremtette és neki a földet rendelte hazájául; az ember azonban szándékosan megszegte Isten törvényét és emiatt halálra ítéltetett; Ádám bűne következtében minden ember bűnösnek született és nem rendelkezik életjoggal.

J é z u s emberré lett és az ember Jézus az emberiség váltságértékének vagy váltságának megszerzése miatt halt meg; Isten őt mint isteni teremtményt támasztotta fel; vette fel a mennybe, minden teremtmény és minden méltóság fölé emelte és minden hatalommal és tekintéllyel felruházta.

J e h o v a szervezete Sion, ennek Krisztus Jézus a legfőbb tisztviselője s a világ jogos királya; a felkentek, Jézus hű kővetői, Sion gyermekei, Isten szervezetének tagjai és tanui, kiváltságukat és kötelességüket képezi, hogy Jehova Isten felsőbbségéről bizonyságot tegyenek, Istennek a Szentírásban kifejezett elhatározását az emberiséggel közöljék és a királyság gyümölcseivel mindenkit megkínáljanak, aki azokról tudomást kíván szerezni.

A v i l á g végéhez ért, Jehova az Úr Jézus Krisztust a tekintély trónjára emelte; Jézus mint Isten királya, a Sátánt a mennyből kivetette és most Isten országának felépítését végzi a földön.

A V i l á g n é p e i n e k megmentése és megáldása csak Isten országa által történhetik, amely ország Krisztus uralkodása alatt immár megkezdődött; az Úr soronkövetkező nagy munkáját Sátán szervezetének elpusztítása és a földön az igazság beiktatása és megerősítése fogja képezni; Isten országa alatt mindazok, akik Igazságos törvényeinek engedelmeskednek, helyreállíttatnak és örökké élhetnek a földön.

Küldetése:

E folyóirat az embert Jehova Istennek és a Bibliában közölt akaratának megismeréséhez akarja hozzásegíteni. Főképpen oly bibliai tanításokat közöl, melyek Jehova tanúinak szolgálnak segítségül. Minden olvasót rendszeres bibliatanulmányozáshoz segít s evégből más iratokkal is szolgál, mint segédeszközökkel a Biblia tanulmányozására. Rádióközvetítésre és más, nyilvános előadásokra alkalmas, a Szentírás megértését szolgáló cikkeket is közöl.

Közleményeiben e folyóirat szigorúan csak a Szentírást tartja tekintélynek. Minden felekezettől, szektától, párttól és más világi szervezettől független. Tartózkodás nélkül, teljes erejéből Isten országa mellett kel síkra, mely Krisztus, a szeretett Király alatt fog felépülni. Nem ragaszkodik dogmákhoz, ellenkezőleg, mindenkit felszólít, vizsgálja meg tartalmát a Szentírás alapján gondosan és kritikus szemmel. Nem avatkozik viszálykodásokba és személyes érdekű ügyeket sem közöl.

Előfizetési ára:

Amerikában: egy évre 1 Dollár; félévre 50 cent.

Canadában: egy évre 1 Dollár 50, félévre 75 cent.

Csehszlovákiában: egy évre 24 Kĉ, félévre 12 Kĉ.

Magyarországon: egy évre 4.50 P. félévre 2.25 P.

Romániában, egy évre 150.— lei, félévre 75,— lei.

Levelező és megrendelési címe:

Watch Tower, 117 Adams Street, Brooklyn, N. Y.

Magyarországon: Watch Tower, Budapest, V., Katona József-u. 41

Csehszlovákiában: Brno, Hybesova 30.

(E folyóirat több nyelven, fordításokban jelenik meg.)

Mindazok, akik a Bibliát komolyan kutatják, azonban fogyatkozás, szegénység vagy balsors következtében az Őrtornyot nem tudják megfizetni, azt ingyen megkaphatják, amennyiben azt évente egyszer a kiadóhivataltól kérik és az ingyenes küldés kérését megindokolják. Mi a szűkölködőknek szívesen segítségükre vagyunk, azonban a postai rendelkezések megkövetelik, hogy a szállítást évente egyszer írásban kérjék.

Emlékünnep

Amennyiben Jehova igéje az ő tanúival megérteti, április 9-én, vasárnap este 6 óra után van a helyes idő Urunk halála 1933 évi emlékének megünneplésére. Ezt itt még jóelőre tudtúl adjuk, hogy Jehova „kiválasztott szolgájának" tagjai az egész földön előkészülhessenek az ünnepnek egységben való megünneplésére. A Társulat tudni kívánja, hogy az ünnepen hányan vettek részt. Ezért szeretettel kérjük a csoportok titkárait, hogy nyomban az emlékünnep után erről azon hivatalt értesítsék, melynek felügyelete alatt dolgoznak, tehát az Egyesült Államokban lévök a főhivatalt Brooklynban, a Csehszlováklabeliek a magdeburgl hivatalt stb. Ugyanígy tegyenek az úttörők és egyedülálló testvérek is jelentésükkel. Oly testvérek, akik oly országban laknak, mely nem tartozik valamely alhívatal kezelésébe, jelentéseiket szíveskedjenek dírekt a brooklynl föhivatalnak küldeni.

Köszönetemet fejezem ki a bizonyságtevőknek és az örömüzenet valamennyi hírnökeinek elsősorban, J. F. Rutherfordnak a könyvek szerzőjének,

aki a remény és vigasz sugarait juttatja el a világ népeihez!

P. M. G. asszony, Belgium”

Az „elmozdíthatatlan szikla” ismeretessé válik

„Nem fér kétség ahhoz, hogy Louvain-ban is vannak az igazsággal rokonszenvező emberek. Nemrég, amidőn este az ablakom előtt állottam, három férfi haladt el előttem s közülök az egyik éppen a mi füzeteink felől beszélt a két másiknak, mégpedig annyi tűzzel és meggyőződéssel! — A „nagy szikláról” beszélt, amelyet semmi sem tud kimozdítani helyéből, továbbá a mai idők szenvedéseiről és a szerencsétlen állapotokról. Annyira felvidultam, hogy a legszívesebben követni szerettem volna őket —

Mne E. B. L-ben, Belgium”

Csehszlovákiában felelős: J. J. Detrich ml., Praha-Smichov, Tylova. ul. 16.

Ára: 2.— Kĉ

Watch Tower, Praha-Smichov nyomása.

Megjelenik félhavonkínt. A Watch Tower Bible and Tract Society kiadása Wachtturmstreet 1—19, Magdeburg, Germany. Föszékhelye: 117 Adams Street, Brooklyn, N. Y. Tisztviselői: Rutherford J. F., elnök. Van Amburgh W. E.. titkár. „fis minden fiald Jehovától lesznek tanítva, és nagy lesz fiald békessége.** — Bsalás M : IS, angol-fordítás. Amit a Szentírás tisztán és világosan tanít: Jehova az egyedül igaz Isten, örökkévaló, a menny és a föld Teremtöje, minden teremtményeinek életadója; a teremtés kezdete, Illetve a legelső teremtménye a Lo- gosz (Ige) volt; a többi dolgok teremtésében ő képviselte Istent; most a Logosz a megdicsőített Ur Jézus Krisztus, mennyen és földön teljhatalommal van felruházva. Isten legtöbb végrehajtó tisztviselője. Isten a földet az ember számára, a tökéletes embert pedig a föld számára teremtette és neki a földet rendelte hazájául; az ember azonban szándékosan megszegte Is¬ ten törvényét és emiatt halálra ítéltetett; Adám bűne kö¬ vetkeztében miden ember bűnösnek született és nem rendelkezik életjoggal. Jézus emberré lett és az ember Jézus az emberiség váltságértékének vagy váltságának megszerzése miatt halt meg; Isten öt mint Isteni lényt támasztotta fel, vette fel a mennybe, minden lény és minden méltóság fölé emel¬ te és minden hatalommal és tekintéllyel felruházta. Jehova szervezete Sión, ennek Krisztus, Jézus a legfőbb tisztviselője s a világ jogos királya; a felkentek, Jézus hü követői, Sión gyermekei, Isten szervezetének tagjai és tanul, kiváltságukat és kötelességüket képezi, hogy Jehova Isten felsöbbségéröl bizonyságot tegyenek, ' Istennek a Szentírásban kifejezett elhatározását az em¬ beriséggel közöljék és a királyság' gyümölcseivel minden¬ kit megkínáljanak, aki azokról tudomást kíván szerezni. A Világ népeinek megmentése és megáldása csak Isten országa által történhetik, amely ország Krisz¬ tus uralkodása alatt immár megkezdődött; az ür soron- következő nagy munkáját Sátán szervezetének elpusztí¬ tása és a földön az Igazság beiktatása és megerősítése fogja képezni; Isten országa alatt mindazok, akik igaz¬ Emlékünnep i Amennyiben Jehova igéje az ö tanúival megérteti, április 9-én, vasárnap este 6 óra után van a helyes Idő Urunk halála 1933 évi emlékének megünneplésére. Ezt itt még jóelőre tudtál adjuk, hogy Jehova „kiválasztott szol¬ gájának" tagjai az egész földön előkészülhessenek az ün¬ nepnek egységben való megünneplésére. A Társulat tudni kívánja, hogy az ünnepen hányán vettek részt. Ezért sze¬ retettel kérjük a csoportok titkárait, hogy nyomban az emlékünnep után erről azon hivatalt értesítsék, melynek felügyelete alatt dolgoznak, tehát az Egyesült Államok¬ ban lévök a főhivatalt Brooklynban, a Csehszlováklabeliek a magdeburgl hivatalt stb/ Ugyanígy tegyenek az úttörők és egyedülálló testvérek is jelentésükkel. Oly testvérek, akik oly országban laknak, mely nem tartozik valamely alhívatal kezelésébe, jelentéseiket szíveskedjenek dírekt a brooklynl föhivatalnak küldeni. / • WT., 1933 február 15. A maradék hálaadó napjai - A folyó év április 8-tól 18-ig (Csehszlovákiában 17-ig) terjedő Idő arra lett kiválasztva, hogy Jehova tanulnak a ságos törvényeinek engedelmeskednek, helyerálllttatnak és örökké élhetnek a földön. Küldetése: E folyóirat az embert Jehova Istennek és a Bibliában közölt akaratának megismeréséhez akarja hozzásegíteni. Főképpen oly bibliai tanításokat közöl, melyek Jehova tanulnak szolgálnak segítségül. Minden olvasót rendsze¬ res btbllatanulmányozásra képesít és tanítókról Is gondos¬ kodik oly személyek vagy csoportok részére, akik őszin¬ tén foglalkoznak a Biblia tanulmányozásával. Rádióköz- . vetítésre és más, nyilvános előadásokra alkalmas, a Szent¬ írás megértését szolgáló cikkeket Is közöl. Közleményeiben e folyóirat szigorúan csak a Szent¬ írást tartja tekintélynek. Minden felekezettöl, szektától, párttól és más világi szervezettől független. Tartózkodás nélkül, teljes erejéből Isten országa mellett kel síkra, mely Krisztus, a szeretett Király alatt fog felépülni. Nem ragaszkodik dogmákhoz, ellenkezőleg, mindenkit felszólít, vizsgálja meg tartalmát a Szentfrás alapján gondosan és kritikus szemmel. Nem avatkozik viszálykodásokba és személyes érdekű ügyeket nem közöl. Előfizetési ára: Amerikában: egy évre 1 Dollár, félévre 50 cent Canadában: egy évre 1 Dollár 50, félévre 75 cent Csehszlovákiában: egy évre 24 KC., félévre 12 Kő. Magyarországon; egy évre 4.50 P., félévre 2.25 P. Romániában: egy évre 150,— lel, félévre 75,— lel. Levelező és megrendelési elme: Watch Tower, 117 Adams Street, Brooklyn, N. Y. Magyarországon: Watch Tower, Budapest, V., Katona József-u. 41 Csehszlovákiában: Brno, Hybeáova 30. (E folyóirat több nyelven, fordításokban jelenik meg.) Mindazok, akik a Bibliát komolyan kutatják, azonban fogyatkozás, szegénység vagy balsors következtében az őrtornyot nem tudják megfizetni, azt Ingyen megkaphat¬ ják, amennyiben azt évente egyszer a kiadóhivataltól ké¬ rik és az Ingyenes küldés kérését megindokolják. Ml a szü- kölködöknek szívesen segítségükre vagyunk, azonban a postai rendelkezések megkövetelik, hogy a küldést évente egyszer írásban kérjék. föld minden részén alkalmuk legyen, hálájukat a nagy és szeretetben gazdag Jehova Iránt különös mértékben kife¬ jezésre juttatni. Urunk Jézus halálának emlékünnepe ezen hálaadóldöszak második napjának estéjén lesz meg¬ tartva. Mivel ez épp vasárnap estére esik, így az emlék¬ ünnepen való résztvétel előtt majdnem az egész mara¬ dék az egész szombatnapot vagy legalább szombat délu¬ tánt és az egész vasárnapot az ő nevének dicsőítésére fordíthatja a munkatéren való blzonyságtevésben. Ha Jehova maradékának hü tagjai mindenütt Igyekeznek en¬ nek megtevésére, akkor a viszony azok száma között, akik a munkatéréin való blzonyságtevésben aktív részt vesznek s akik ez évben az emlékünnepen részt vesznek, sokkal kedvezőbb lenne, mint az az elmúlt évben volt. Az Úrvacsorát követő hét folyamán az egész maradék¬ nak, mialatt az emlékünnep áldásai szivüket áthatják, azon nagy kiváltságot bírják, hogy a lehető legtöbb Időt fordítsák arra, hogy Jehova Iránti hálájukat házról házra járva nyilvánosan kifejezésre Juttassák s Így e világ sze¬ gényeivel együtt résztvegyenek azon jő dolgokban, melye¬ ket Jehova az ö maradéka számára ünnepi eledelként szerzett. WT., 1933 február 15. Wachtturm-Druckerel, Magdeburg. Csehszlovákiában felelős: Anton Gleissner, Brno-Jullánov. Hvbeáova 30.