Főmenü megnyitása
Hu JW United β

Rendszerüzenetek

Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.

Elemek szűrése
Módosítás állapota:    
Első oldalElőző oldalKövetkező oldalUtolsó oldal
Név Alapértelmezett szöveg
Jelenlegi szöveg
wikibase-shortcopyrightwarning-version (vitalap) (Fordítás) wikibase-1
wikibase-sitelink-page-edit-placeholder (vitalap) (Fordítás) oldal
wikibase-sitelinkgroupview-input-help-message (vitalap) (Fordítás) Add a sitelink by specifying a site and a page of that site, edit or remove existing sitelinks.
wikibase-snakformat-invalid-value (vitalap) (Fordítás) Érvénytelen érték.
wikibase-snakformat-propertynotfound (vitalap) (Fordítás) A tulajdonság nem található.
wikibase-snakformatter-formatting-exception (vitalap) (Fordítás) Formázási hiba: $1.
wikibase-snakformatter-property-not-found (vitalap) (Fordítás) A(z) $1 tulajdonság nem található, nem lehet meghatározni a használandó adattípust.
wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch (vitalap) (Fordítás) Az érték „$1” típusa nem egyezik meg a tulajdonság „$2” típusával.
wikibase-snakview-choosesnaktype (vitalap) (Fordítás) Válassz egy értéktípust.
wikibase-snakview-property-input-placeholder (vitalap) (Fordítás) tulajdonság
wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue (vitalap) (Fordítás) nincs érték
wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue (vitalap) (Fordítás) ismeretlen érték
wikibase-snakview-snaktypeselector-value (vitalap) (Fordítás) egyedi érték
wikibase-snakview-unsupportedsnaktype (vitalap) (Fordítás) „$1” típusú snak. Az ilyen snakokat jelenleg még nem támogatjuk.
wikibase-snakview-variation-datavaluetypemismatch (vitalap) (Fordítás) Az érték nem felel meg a tulajdonság definíciójának.
wikibase-snakview-variation-datavaluetypemismatch-details (vitalap) (Fordítás) Váratlan ütközés a tulajdonság „$2” és az érték „$1” típusa között.
wikibase-snakview-variation-nonewvaluefordeletedproperty (vitalap) (Fordítás) Nem lehet új értéket megadni egy törölt tulajdonságnak.
wikibase-snakview-variations-novalue-label (vitalap) (Fordítás) nincs érték
wikibase-snakview-variations-somevalue-label (vitalap) (Fordítás) ismeretlen érték
wikibase-special-mergeitems-error-prefix (vitalap) (Fordítás) A fogalmak nem egyesíthetők. Az alábbi hiba lépett fel:
wikibase-statementgrouplistview-add (vitalap) (Fordítás) állítás hozzáadása
wikibase-statementgrouplistview-add-tooltip (vitalap) (Fordítás) Új állítás hozzáadása
wikibase-statementlistview-add (vitalap) (Fordítás) érték hozzáadása
wikibase-statementlistview-add-tooltip (vitalap) (Fordítás) Új érték hozzáadása
wikibase-statementsection-statements (vitalap) (Fordítás) Állítások
wikibase-statementview-rank-deprecated (vitalap) (Fordítás) Elavult rang
wikibase-statementview-rank-normal (vitalap) (Fordítás) Normál rang
wikibase-statementview-rank-preferred (vitalap) (Fordítás) Preferált rang
wikibase-statementview-rank-tooltip-deprecated (vitalap) (Fordítás) Tudottan hibás érték, azonban (korábban) általánosan elfogadott
wikibase-statementview-rank-tooltip-normal (vitalap) (Fordítás) Érvényes, azonban esetleg korábbi érték
wikibase-statementview-rank-tooltip-preferred (vitalap) (Fordítás) Érvényes és naprakész érték
wikibase-statementview-references-counter (vitalap) (Fordítás) $1 hivatkozás
wikibase-summary-generated (vitalap) (Fordítás) Összefoglaló (az automatikusan generált összefoglalót fogja kiegészíteni):
wikibase-time-calendar-gregorian (vitalap) (Fordítás) Gergely
wikibase-time-calendar-julian (vitalap) (Fordítás) Juliánus
wikibase-time-precision-10annum (vitalap) (Fordítás) $1s
wikibase-time-precision-BCE-10annum (vitalap) (Fordítás) $1s BCE
wikibase-time-precision-BCE-Gannum (vitalap) (Fordítás) i. e. $1 milliárd év
wikibase-time-precision-BCE-Mannum (vitalap) (Fordítás) i. e. $1 millió év
wikibase-time-precision-BCE-annum (vitalap) (Fordítás) i. e. $1 év
wikibase-time-precision-BCE-century (vitalap) (Fordítás) i. e. $1. évszázad
wikibase-time-precision-BCE-millennium (vitalap) (Fordítás) i. e. $1. évezred
Első oldalElőző oldalKövetkező oldalUtolsó oldal
A lap eredeti címe: „https://hu.jwunited.org/wiki/Speciális:Rendszerüzenetek”