„Oldal:Malakiás-5-6-1937.djvu/9” változatai közötti eltérés

Innen: Hu JW United
Jump to navigation Jump to search
(Korrektúrázva)
 
(4 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
Oldal (be lesz illesztve):Oldal (be lesz illesztve):
1. sor: 1. sor:
{{raw:data:ai|3||81}}
+
{{raw:data:ai|3|||81}}
 
{{raw:data:c|
 
{{raw:data:c|
 
{{raw:data:p|c| nek bizonyultak, de a többi, önző vágyaktól indíttatva, hűtlen maradt. Éppen így van ez ma a hasonmási lévitákkal is, úgy a papokkal mint a szolgákkal. Jehova miután követelményeit a papság tudomására hozta, ekképpen szólt a hűtlenekhez: „De ti elhajlottatok ez útról, sokakat megbotránkoztattatok a törvénnyel, felbontottátok Lévi szövetségét, azt mondja a Seregeknek Ura." —
 
{{raw:data:p|c| nek bizonyultak, de a többi, önző vágyaktól indíttatva, hűtlen maradt. Éppen így van ez ma a hasonmási lévitákkal is, úgy a papokkal mint a szolgákkal. Jehova miután követelményeit a papság tudomására hozta, ekképpen szólt a hűtlenekhez: „De ti elhajlottatok ez útról, sokakat megbotránkoztattatok a törvénnyel, felbontottátok Lévi szövetségét, azt mondja a Seregeknek Ura." —
 
Mal. 2:8}}
 
Mal. 2:8}}
{{raw:data:p|2| Jehova előzőleg tudatta a papokkal, hogy nem részesítették tiszteletben az ő nevét. Nevét meggyalázták s azért szól Jehova ekképpen hozzájuk: „Ti napok, akik útáljátok az én nevemet." (Mal. 1:6) Letértek az útról, mert tökéletlen áldozatot nyújtottak be az Úrnak. A hasonmási papságnak is magasztaló áldozatot kell benyújtania „Istennek (de nem embereknek)".. (Zsidók 13:15) Jézus Krisztus templomához jövetelekor a királyság várományosai és a papság hűtlennek bizonyultak, mivel letértek az igaz útról és tökéletlen áldozatot nyújtottak be az Úrnak. 1917-ben mindannyian többé kevésbbé szennyeseknek bizonyultak és azért fordult ellenük Isten haragja, de tudatlanságuk és téves tanításban való részesedésük részben mentségükre szolgál. Sokan közülök többé már nem tértek vissza a helyes útra, ámbár az Úr velük azt megismertette. Az elbizakodottak és beképzeltek nemcsak helytelen útakon járnak, hanem cselekedetükkel „Isten törvényét is meggyalázták". Ezt emberi hagyományok követése által teszik, amit Isten törvénye magyarázatának minősítenek; magukat Isten igéje tanítóinak és magyarázóinak nevezik és ezen téves magyarázatuk által az idők folyamán sokakat annyira megtévesztettek, hogy nem volt többé bizalmuk Isten földi szervezetével szemben. Isten nevét „jellemfejlesztési" elméleteik, földi vezetők felmagasztalása által meggyalázták, sokakat elkedvetlenítettek, akik látták, hogy az ilyen jellemfejlesztési kísérletekkel nem sokra mennek, mégha tovább is folytatják, mert továbbra is csak tökéletlenek maradnak. Tökéletlenségük és a tökéletességre való hasztalan törekvésük mindenkor tudatva volt velük. A jámboroskodók önmagasztalással, mint a tökéletesség mintaképével dicsekedtek, magukat mások fölé helyezni és felmagasztalásban részesíteni igyekeztek, hogy maguknak követőket szerezzenek. Ezért és sok más bűnös cselekedet miatt küldötte ki angyalait Jézus Krisztus, hogy az ilyeneket feljegyezzék és királyságából kivessék, mert sok bajnak előidézői és törvénytelenségek cselekvői lettek. (Máté 13:41) Sokan nagyon csodálkoztak az egyes gyülekezetek között uralkodó feszültség miatt, ámbár azt állították, hogy a jelen igazságban vannak. A Szentírás világosan kiemeli, hogy már a templom megítélésének kezdetén szükségesnek bizonyult a hűséges papi-osztály különválasztása a hűtlen osztálytól; bizonyára szellemi tekintetben.}}
+
{{raw:data:p|3|3-5| Jehova előzőleg tudatta a papokkal, hogy nem részesítették tiszteletben az ő nevét. Nevét meggyalázták s azért szól Jehova ekképpen hozzájuk: „Ti papok, akik útáljátok az én nevemet." (Mal. 1:6) Letértek az útról, mert tökéletlen áldozatot nyújtottak be az Úrnak. A hasonmási papságnak is magasztaló áldozatot kell benyújtania „Istennek (de nem embereknek)".. (Zsidók 13:15) Jézus Krisztus templomához jövetelekor a királyság várományosai és a papság hűtlennek bizonyultak, mivel letértek az igaz útról és tökéletlen áldozatot nyújtottak be az Úrnak. 1917-ben mindannyian többé kevésbbé szennyeseknek bizonyultak és azért fordult ellenük Isten haragja, de tudatlanságuk és téves tanításban való részesedésük részben mentségükre szolgál. Sokan közülök többé már nem tértek vissza a helyes útra, ámbár az Úr velük azt megismertette. Az elbizakodottak és beképzeltek nemcsak helytelen útakon járnak, hanem cselekedetükkel „Isten törvényét is meggyalázták". Ezt emberi hagyományok követése által teszik, amit Isten törvénye magyarázatának minősítenek; magukat Isten igéje tanítóinak és magyarázóinak nevezik és ezen téves magyarázatuk által az idők folyamán sokakat annyira megtévesztettek, hogy nem volt többé bizalmuk Isten földi szervezetével szemben. Isten nevét „jellemfejlesztési" elméleteik, földi vezetők felmagasztalása által meggyalázták, sokakat elkedvetlenítettek, akik látták, hogy az ilyen jellemfejlesztési kísérletekkel nem sokra mennek, mégha tovább is folytatják, mert továbbra is csak tökéletlenek maradnak. Tökéletlenségük és a tökéletességre való hasztalan törekvésük mindenkor tudatva volt velük. A jámboroskodók önmagasztalással, mint a tökéletesség mintaképével dicsekedtek, magukat mások fölé helyezni és felmagasztalásban részesíteni igyekeztek, hogy maguknak követőket szerezzenek. Ezért és sok más bűnös cselekedet miatt küldötte ki angyalait Jézus Krisztus, hogy az ilyeneket feljegyezzék és királyságából kivessék, mert sok bajnak előidézői és törvénytelenségek cselekvői lettek. (Máté 13:41) Sokan nagyon csodálkoztak az egyes gyülekezetek között uralkodó feszültség miatt, ámbár azt állították, hogy a jelen igazságban vannak. A Szentírás világosan kiemeli, hogy már a templom megítélésének kezdetén szükségesnek bizonyult a hűséges papi-osztály különválasztása a hűtlen osztálytól; bizonyára szellemi tekintetben.}}
{{raw:data:p|3|3-5|Jehova ekképpen szól a hűtlenekhez, akik a törvényszövetséget megszegték: „Felbontottátok Lévi szövetségét.“ Ez ugyan a testi Izraelre vonatkozik, de ugyanez mondható a szellemi Izraelről is. Mindaz, ami a testi Izraellel történt abból tűnik ki, hogy Jójadának (Eliásib főpap fia) fiai közül is egy veje volt a horonitbeli Szanballatnak, akit Nehémiás mint hűtlent elűzött. Erről
+
{{raw:data:p|4|3-5|Jehova ekképpen szól a hűtlenekhez, akik a törvényszövetséget megszegték: „Felbontottátok Lévi szövetségét.“ Ez ugyan a testi Izraelre vonatkozik, de ugyanez mondható a szellemi Izraelről is. Mindaz, ami a testi Izraellel történt abból tűnik ki, hogy Jójadának (Eliásib főpap fia) fiai közül is egy veje volt a horonitbeli Szanballatnak, akit Nehémiás mint hűtlent elűzött. Erről
 
mondja: „Emlékezzél meg róluk én Istenem, a pap-}}|
 
mondja: „Emlékezzél meg róluk én Istenem, a pap-}}|
 
{{raw:data:p|c|ságnak és a papság szövetségének és a lévitáknak ilyen megfertőztetéséért!" — Neh. 13:28,29}}
 
{{raw:data:p|c|ságnak és a papság szövetségének és a lévitáknak ilyen megfertőztetéséért!" — Neh. 13:28,29}}
{{raw:data:p|4|3-5| Két úrnak egyszerre senkisem szolgálhat. Aki hűségesnek akar bizonyulni az Úrral szemben, semmiféle közösséget sem szabad ápolnia az ördöggel és annak szervezetével. Egyesek a hasonmási papok és a szellemi Izrael közül a világgal keveredtek, de egyúttal Jehova Isten tetszését és szolgálatát keresték. Ez a világgal való megalkuvást jelent. Isten szervezetében betöltött állással szemben való visszaélés, haszonlesés és személyes előnyök kivívása végett, hűtlenséget jelent. Az ilyen haszonlesők jogtalanul használják az igazságot önző céljaik és személyes élvezetek utáni vágyaik kielégítésének palástjául. Az igazságot másokkal nem tudatják, hanem ellenséges magatartást tanúsítanak azokkal szemben, akik az igazság örömüzenetét a szomjúhozó lelkekhez elviszik. A hűtlenek, emberektől való félelmükben, mások tetszését keresik, ami azt bizonyítja, hogy megszegték a törvény szövetséget. Úgy viselkednek, mintha az Urat szolgálnák, de vak és sánta áldozattal áldoznak neki s ezáltal gyalázzák Jehova nevét.}}
+
{{raw:data:p|5|3-5| Két úrnak egyszerre senkisem szolgálhat. Aki hűségesnek akar bizonyulni az Úrral szemben, semmiféle közösséget sem szabad ápolnia az ördöggel és annak szervezetével. Egyesek a hasonmási papok és a szellemi Izrael közül a világgal keveredtek, de egyúttal Jehova Isten tetszését és szolgálatát keresték. Ez a világgal való megalkuvást jelent. Isten szervezetében betöltött állással szemben való visszaélés, haszonlesés és személyes előnyök kivívása végett, hűtlenséget jelent. Az ilyen haszonlesők jogtalanul használják az igazságot önző céljaik és személyes élvezetek utáni vágyaik kielégítésének palástjául. Az igazságot másokkal nem tudatják, hanem ellenséges magatartást tanúsítanak azokkal szemben, akik az igazság örömüzenetét a szomjúhozó lelkekhez elviszik. A hűtlenek, emberektől való félelmükben, mások tetszését keresik, ami azt bizonyítja, hogy megszegték a törvény szövetséget. Úgy viselkednek, mintha az Urat szolgálnák, de vak és sánta áldozattal áldoznak neki s ezáltal gyalázzák Jehova nevét.}}
{{raw:data:p|5|3-5|Az engedetlenek közé soroltatnak azok is, akik makacsságuk miatt a templom megítélésekor a „gonosz szolga" osztályhoz kerültek, valamint a „választott vének" osztálya is, amely elutasítja az Úr figyelmeztetését. Ezekhez az Úr így szól prófétája által: „Azért én is szidalmasakká tettelek titeket és útálatosakká az egész nép előtt, amiatt, hogy meg nem őriztétek az én útamat, hanem személyválogatók voltatok a törvénnyel". (Mal. 2:9) Jehova megtisztította a szentélyt Jézus Krisztus által, miáltal a hűtlen „papság" és a Lévivel kötött szövetség felbontói Isten és mások előtt is, akik az Úr szellemével bírnak és neki hűségesen szolgálnak, megvetésben részesültek. Istennek a hűtlen „papság" szolgalatára szüksége nincsen, szövetséges népét és a jóindulatú embereket ő részesíti igazsága ismeretében, minden tekintet nélkül a makacsokra és hűtlenekre, akik az igazság bizonyságtevését gátolják. Jehova a hűségeseket bizonyságtevőinek nevezi és Jézus Krisztust, minden hatalommal felruházott szolgáját bízza meg az ország érdekeivei és ruházza rá minden „javait". Jehova azután így szól a hűtlenekhez: „És átok gyanánt hagyjátok itt neveteket az én választottaimnak (szolgáimnak) és megöl titeket az Úristen, és szolgáit más névvel nevezi (tiszteli) “. (Ésaiá3.65:15) A „talentomok" a haszontalan és hűtlen szolgától elvétetnek és a hűségeseknek adatnak át. (Máté 25:28, 29) „Akik engem tisztelnek, azoknak tisztességet szerzek, akik azonban engem megutálnak, megútáltatnak". Az Úr felismerteti a papi-osztály hűséges és hűtlen tagjait és a hűségeseket használja fel szándékának megvalósítására.}}
+
{{raw:data:p|6|6-7|Az engedetlenek közé soroltatnak azok is, akik makacsságuk miatt a templom megítélésekor a „gonosz szolga" osztályhoz kerültek, valamint a „választott vének" osztálya is, amely elutasítja az Úr figyelmeztetését. Ezekhez az Úr így szól prófétája által: „Azért én is szidalmasakká tettelek titeket és útálatosakká az egész nép előtt, amiatt, hogy meg nem őriztétek az én útamat, hanem személyválogatók voltatok a törvénnyel". (Mal. 2:9) Jehova megtisztította a szentélyt Jézus Krisztus által, miáltal a hűtlen „papság" és a Lévivel kötött szövetség felbontói Isten és mások előtt is, akik az Úr szellemével bírnak és neki hűségesen szolgálnak, megvetésben részesültek. Istennek a hűtlen „papság" szolgalatára szüksége nincsen, szövetséges népét és a jóindulatú embereket ő részesíti igazsága ismeretében, minden tekintet nélkül a makacsokra és hűtlenekre, akik az igazság bizonyságtevését gátolják. Jehova a hűségeseket bizonyságtevőinek nevezi és Jézus Krisztust, minden hatalommal felruházott szolgáját bízza meg az ország érdekeivei és ruházza rá minden „javait". Jehova azután így szól a hűtlenekhez: „És átok gyanánt hagyjátok itt neveteket az én választottaimnak (szolgáimnak) és megöl titeket az Úristen, és szolgáit más névvel nevezi (tiszteli) “. (Ésaiás.65:15) A „talentomok" a haszontalan és hűtlen szolgától elvétetnek és a hűségeseknek adatnak át. (Máté 25:28, 29) „Akik engem tisztelnek, azoknak tisztességet szerzek, akik azonban engem megutálnak, megútáltatnak". Az Úr felismerteti a papi-osztály hűséges és hűtlen tagjait és a hűségeseket használja fel szándékának megvalósítására.}}
{{raw:data:p|6|6-7| A papi-osztály kimagaslói személyválogatók a törvény alkalmazásánál, illetve "egyoldalúlag kezelik a törvényt“ (angol ford.). A „választott vének" osztályát alkotó beképzeltek és hanyagok még ma is ezt mondják: Az Űr azon törvénye vagy előírása, miszerint a bizonyságtevést családonként kell végezni, csak Isten népének egyszerűbb tagjaira vonatkozik, minélfogva ezt a törvényes előírást csak nehezen lehet alkalmazni a gyülekezet „kimagasló" vagy „választott" véneire. Ezek az elbizakodottak beképzeltségükben azt hiszik,}}
+
{{raw:data:p|7|6-7| A papi-osztály kimagaslói személyválogatók a törvény alkalmazásánál, illetve "egyoldalúlag kezelik a törvényt“ (angol ford.). A „választott vének" osztályát alkotó beképzeltek és hanyagok még ma is ezt mondják: Az Úr azon törvénye vagy előírása, miszerint a bizonyságtevést családonként kell végezni, csak Isten népének egyszerűbb tagjaira vonatkozik, minélfogva ezt a törvényes előírást csak nehezen lehet alkalmazni a gyülekezet „kimagasló" vagy „választott" véneire. Ezek az elbizakodottak beképzeltségükben azt hiszik,}}
 
}}
 
}}

A lap jelenlegi, 2022. augusztus 18., 17:15-kori változata

A lap korrektúrázva van


81
nek bizonyultak, de a többi, önző vágyaktól indíttatva, hűtlen maradt. Éppen így van ez ma a hasonmási lévitákkal is, úgy a papokkal mint a szolgákkal. Jehova miután követelményeit a papság tudomására hozta, ekképpen szólt a hűtlenekhez: „De ti elhajlottatok ez útról, sokakat megbotránkoztattatok a törvénnyel, felbontottátok Lévi szövetségét, azt mondja a Seregeknek Ura." — Mal. 2:8
3 Jehova előzőleg tudatta a papokkal, hogy nem részesítették tiszteletben az ő nevét. Nevét meggyalázták s azért szól Jehova ekképpen hozzájuk: „Ti papok, akik útáljátok az én nevemet." (Mal. 1:6) Letértek az útról, mert tökéletlen áldozatot nyújtottak be az Úrnak. A hasonmási papságnak is magasztaló áldozatot kell benyújtania „Istennek (de nem embereknek)".. (Zsidók 13:15) Jézus Krisztus templomához jövetelekor a királyság várományosai és a papság hűtlennek bizonyultak, mivel letértek az igaz útról és tökéletlen áldozatot nyújtottak be az Úrnak. 1917-ben mindannyian többé kevésbbé szennyeseknek bizonyultak és azért fordult ellenük Isten haragja, de tudatlanságuk és téves tanításban való részesedésük részben mentségükre szolgál. Sokan közülök többé már nem tértek vissza a helyes útra, ámbár az Úr velük azt megismertette. Az elbizakodottak és beképzeltek nemcsak helytelen útakon járnak, hanem cselekedetükkel „Isten törvényét is meggyalázták". Ezt emberi hagyományok követése által teszik, amit Isten törvénye magyarázatának minősítenek; magukat Isten igéje tanítóinak és magyarázóinak nevezik és ezen téves magyarázatuk által az idők folyamán sokakat annyira megtévesztettek, hogy nem volt többé bizalmuk Isten földi szervezetével szemben. Isten nevét „jellemfejlesztési" elméleteik, földi vezetők felmagasztalása által meggyalázták, sokakat elkedvetlenítettek, akik látták, hogy az ilyen jellemfejlesztési kísérletekkel nem sokra mennek, mégha tovább is folytatják, mert továbbra is csak tökéletlenek maradnak. Tökéletlenségük és a tökéletességre való hasztalan törekvésük mindenkor tudatva volt velük. A jámboroskodók önmagasztalással, mint a tökéletesség mintaképével dicsekedtek, magukat mások fölé helyezni és felmagasztalásban részesíteni igyekeztek, hogy maguknak követőket szerezzenek. Ezért és sok más bűnös cselekedet miatt küldötte ki angyalait Jézus Krisztus, hogy az ilyeneket feljegyezzék és királyságából kivessék, mert sok bajnak előidézői és törvénytelenségek cselekvői lettek. (Máté 13:41) Sokan nagyon csodálkoztak az egyes gyülekezetek között uralkodó feszültség miatt, ámbár azt állították, hogy a jelen igazságban vannak. A Szentírás világosan kiemeli, hogy már a templom megítélésének kezdetén szükségesnek bizonyult a hűséges papi-osztály különválasztása a hűtlen osztálytól; bizonyára szellemi tekintetben.
4 Jehova ekképpen szól a hűtlenekhez, akik a törvényszövetséget megszegték: „Felbontottátok Lévi szövetségét.“ Ez ugyan a testi Izraelre vonatkozik, de ugyanez mondható a szellemi Izraelről is. Mindaz, ami a testi Izraellel történt abból tűnik ki, hogy Jójadának (Eliásib főpap fia) fiai közül is egy veje volt a horonitbeli Szanballatnak, akit Nehémiás mint hűtlent elűzött. Erről mondja: „Emlékezzél meg róluk én Istenem, a pap-
ságnak és a papság szövetségének és a lévitáknak ilyen megfertőztetéséért!" — Neh. 13:28,29
5 Két úrnak egyszerre senkisem szolgálhat. Aki hűségesnek akar bizonyulni az Úrral szemben, semmiféle közösséget sem szabad ápolnia az ördöggel és annak szervezetével. Egyesek a hasonmási papok és a szellemi Izrael közül a világgal keveredtek, de egyúttal Jehova Isten tetszését és szolgálatát keresték. Ez a világgal való megalkuvást jelent. Isten szervezetében betöltött állással szemben való visszaélés, haszonlesés és személyes előnyök kivívása végett, hűtlenséget jelent. Az ilyen haszonlesők jogtalanul használják az igazságot önző céljaik és személyes élvezetek utáni vágyaik kielégítésének palástjául. Az igazságot másokkal nem tudatják, hanem ellenséges magatartást tanúsítanak azokkal szemben, akik az igazság örömüzenetét a szomjúhozó lelkekhez elviszik. A hűtlenek, emberektől való félelmükben, mások tetszését keresik, ami azt bizonyítja, hogy megszegték a törvény szövetséget. Úgy viselkednek, mintha az Urat szolgálnák, de vak és sánta áldozattal áldoznak neki s ezáltal gyalázzák Jehova nevét.
6 Az engedetlenek közé soroltatnak azok is, akik makacsságuk miatt a templom megítélésekor a „gonosz szolga" osztályhoz kerültek, valamint a „választott vének" osztálya is, amely elutasítja az Úr figyelmeztetését. Ezekhez az Úr így szól prófétája által: „Azért én is szidalmasakká tettelek titeket és útálatosakká az egész nép előtt, amiatt, hogy meg nem őriztétek az én útamat, hanem személyválogatók voltatok a törvénnyel". (Mal. 2:9) Jehova megtisztította a szentélyt Jézus Krisztus által, miáltal a hűtlen „papság" és a Lévivel kötött szövetség felbontói Isten és mások előtt is, akik az Úr szellemével bírnak és neki hűségesen szolgálnak, megvetésben részesültek. Istennek a hűtlen „papság" szolgalatára szüksége nincsen, szövetséges népét és a jóindulatú embereket ő részesíti igazsága ismeretében, minden tekintet nélkül a makacsokra és hűtlenekre, akik az igazság bizonyságtevését gátolják. Jehova a hűségeseket bizonyságtevőinek nevezi és Jézus Krisztust, minden hatalommal felruházott szolgáját bízza meg az ország érdekeivei és ruházza rá minden „javait". Jehova azután így szól a hűtlenekhez: „És átok gyanánt hagyjátok itt neveteket az én választottaimnak (szolgáimnak) és megöl titeket az Úristen, és szolgáit más névvel nevezi (tiszteli) “. (Ésaiás.65:15) A „talentomok" a haszontalan és hűtlen szolgától elvétetnek és a hűségeseknek adatnak át. (Máté 25:28, 29) „Akik engem tisztelnek, azoknak tisztességet szerzek, akik azonban engem megutálnak, megútáltatnak". Az Úr felismerteti a papi-osztály hűséges és hűtlen tagjait és a hűségeseket használja fel szándékának megvalósítására.
7 A papi-osztály kimagaslói személyválogatók a törvény alkalmazásánál, illetve "egyoldalúlag kezelik a törvényt“ (angol ford.). A „választott vének" osztályát alkotó beképzeltek és hanyagok még ma is ezt mondják: Az Úr azon törvénye vagy előírása, miszerint a bizonyságtevést családonként kell végezni, csak Isten népének egyszerűbb tagjaira vonatkozik, minélfogva ezt a törvényes előírást csak nehezen lehet alkalmazni a gyülekezet „kimagasló" vagy „választott" véneire. Ezek az elbizakodottak beképzeltségükben azt hiszik,